• Château,
    parc
    et écuries
    • Le château
      • Les appartements historiques
      • Appartements privés
      • L'histoire du Château
      • Les propriétaires du château
    • Le Parc
    • Les écuries
      • Les voitures hippomobiles
      • La grande écurie
  • Centre d'arts
    et de
    nature
    • Saison d'art 2021
    • Commandes de la région
      • Archives - Commandes de la région
    • Archives
      • Saison d'art 2020
      • Chaumont-Photo-sur-Loire
      • Saison d'art 2019
      • Chaumont-Photo-sur-Loire 2018-2019
      • Saison d'art 2018
      • Chaumont-Photo-sur-Loire 2017-2018
      • Saison d'art 2017
      • Saison 2016-2017 : Des arbres en hiver
      • Saison d'art 2016
      • Saison d'art 2015
      • Saison d'art 2014
      • Saison d'art 2013
      • Saison d'art 2012
      • Saison d'art 2011
      • Saison d'art 2010
      • Saison d'art 2009
      • Saison d'art 2008
  • Festival
    international
    des jardins
    • Édition 2021
    • Archives
      • Édition 2020 - Les jardins de la Terre, retour à la Terre Mère
      • Édition 2019 - Jardins de paradis
  • Programmation
    culturelle
    et événements
  • Actualités
  • Revue de presse
  • Respect de l'environnement
  • Contact
  • Informations pratiques
  • Boutiques
  • Restaurants
    • Le Café des Savoirs et des Saveurs
    • Le Comptoir des Tilleuls
    • L'Estaminet
  • Boutique en ligne
  • Actualités
  • Informations pratiques
  • Contact
  • Le Domaine - Centre Culturel de Rencontre
  • Recrutement
  • Marchés publics
  • Partenaires
  • Liens utiles
  • Mentions légales
  • Espace Presse / Press
    • 2021 - VISUELS / VISUALS
    • 2021 - Dossiers de presse / Press Pack
    • Archives
      • 2020 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2020 - Visuels / Visuals
      • 2019 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2019 - Visuels / Visuals
      • 2018 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2018 - Visuels / Visuals
      • 2017 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2017 - Visuels / Visuals
      • 2016 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2016 - Visuels / Visuals
      • 2015 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2015 - Visuels / Visuals
      • 2014 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2014 - Visuels / Visuals
      • 2013 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2013 - Visuels / Visuals
      • 2012 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2012 - Visuels / Visuals
      • 2011 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2011 - Visuels / Visuals
      • 2010 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2010 - Visuels / Visuals
      • 2009 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2009 - Visuels / Visuals
      • 2008 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2008 - Visuels / Visuals
  • Groupes et professionnels du tourisme
    • Espace Professionnels du tourisme
    • Espace Professionnels du tourisme
    • Espace Comités entreprise
    • Contactez le Service Commercial
  • Séminaires et tourisme d'affaire
  • Centre de formation
    • Formations courtes Espaces verts et paysage
    • Formations courtes Jardin de soin et de santé
    • Renseignements et inscription
    • Le jardin de soin et de santé expérimental
  • Activités éducatives
    • Le Château
    • Le Centre d'Arts et de Nature
    • Le Festival des Jardins
    • Tarifs scolaires 2019/2020
    • Espace enseignants
    • Initiation à l'art contemporain
Billetterie
Château,
parc
et écuries
Centre d'arts
et de
nature
Festival
international
des jardins
Programmation
culturelle
et événements
Select language fr
  • Français
  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Español
  • Nederlands
  • 日本語
  • 简体中文
  • Portuguese
  • Русский
Boutique en ligne Actualités Informations pratiques Contact
Saison d'art 2021 Commandes de la région Archives
  • Centre d'arts
    et de
    nature
  • Archives
Saison d'art 2020
Salon d'accueil, Château

A. Makoto Azuma

“Bibliothèque végétale / Block flowers”

Publié le 16/01/2020
Bibliothèque végétale, installation de Makoto Azuma au Domaine de Chaumont-sur-Loire, 2020 - © Éric Sander
Profondément passionné par l’univers végétal et notamment les fleurs, avec lesquelles il crée des installations spectaculaires, Makoto Azuma ne cesse d’inventer des mises en scène permettant de découvrir et de contempler l’infinie diversité des formes et des couleurs botaniques.
 
C’est ainsi qu’il a conçu un herbier hors du commun figurant dans une bibliothèque spécialement réalisée pour l’occasion à Chaumont-sur-Loire où des fleurs réelles qu’une résine transparente a rendues éternelles, apparaissent dans toutes leurs dimensions esthétiques, graphiques, chromatiques.
 
Il présente également une fascinante sculpture de pin blanc.
 
Au XVIIème siècle, les artistes hollandais célébraient la futilité de la vie à travers la peinture de “Vanités”. Makoto Azuma est animé par le même désir en créant une série d’herbiers contemporains appelés Block Flowers.
 
Il choisit ses végétaux de manière intuitive, subtile, sensuelle, que ce soit sur l’étal d’un marchand ou au fin fond de la montagne japonaise. Les plantes sélectionnées, au maximum de leur magnificence, sont lyophilisées avant d’être encapsulées dans des blocs de résine acrylique. Le pin blanc goyômatsu, littéralement “pin à cinq aiguilles”, est très couramment utilisé comme bonsaï au Japon, pays dont il est originaire.
 
L’intention artistique de Makoto Azuma est à la fois de confronter et de mêler la beauté naturelle du végétal à la beauté artificielle d’un cube d’acrylique, afin de susciter une nouvelle émotion.
 
L’artiste parvient ainsi à braver l’inéluctable, à prolonger l’éphémère, à figer la beauté d’une fleur, d’un pin à jamais, comme un amour éternel. Chaque herbier devient une sorte de petite capsule esthétique temporelle, “qui peut traverser les âges, si elle n’est pas exposée en plein soleil”.

REPÈRES BIOGRAPHIQUES

Makoto AZUMA
JAPON
 
 
Né en 1976 à Fukuoka, Makoto Azuma est un fleuriste japonais devenu artiste floral.
À partir de 2002, il s’installe comme fleuriste “haute couture” en créant une boutique, Jardins de Fleurs, dans le quartier de Ginza, à Tokyo. La boutique se trouve désormais dans le quartier de Minami-Aoyama.
Parallèlement à cette activité de fleuriste, il se tourne, dès 2005, vers l’expression artistique autour du végétal en créant ce qu’il appelle les “sculptures botaniques”. Très rapidement, ses créations commencent à attirer l’attention, tant au Japon qu’à l’étranger. Il est invité à présenter son travail dans le cadre d’expositions personnelles à New-York, Paris et Düsseldorf.
En 2009, il crée un collectif expérimental autour de la création végétale, le studio AMKK, avec Shunsuke Shiioki. Il multiplie dès lors la présentation de son travail dans des musées, des galeries d’art, des lieux publics à Milan, en Belgique, à Shanghai, Mexico, etc.
Depuis quelques années, il s’investit avec passion dans des projets artistiques, qui lui permettent de mettre les fleurs en scène dans des situations inhabituelles, artificielles, à l’image des “herbiers contemporains” qu’il compose. Sa quête : continuer de mettre en lumière, de façon très personnelle, la beauté des végétaux.
Voir sur le plan
Espace Presse / Press
Groupes et professionnels du tourisme
Séminaires et tourisme d'affaire
Centre de formation
Activités éducatives
Actualités Revue de presse Respect de l'environnement Contact Informations pratiques Boutiques Restaurants Billetterie

Newsletter

Le Domaine - Centre Culturel de Rencontre Recrutement Marchés publics Partenaires Liens utiles Mentions légales

Le domaine de Chaumont-sur-Loire

Acquis par la Région Centre en 2007, le Domaine de Chaumont-sur-Loire est devenu un lieu incontournable dans le domaine de l’art et des jardins. La triple identité du domaine : patrimoniale, artistique et jardinistique en fait un lieu singulier dans le circuit des châteaux de la Loire.

En savoir plus
Domaine Régional de
Chaumont-sur-Loire
41150 Chaumont-sur-Loire
Tél : 02 54 20 99 22
Fax : 02 54 20 99 24
Logo région centre Logo Val de Loire - Unesco Logo DRAC Logo arbre remarquable Logo jardin remarquable Logo Qualité tourisme