Ir al contenido

CENTRO DE REFLEXIÓN ARTE Y NATURALEZA

LA RECOLECCIÓN, ENTRE SABER Y ARTE DE VIVIR

15 Y 16 DE OCTUBRE DE 2026


RECOLECTAR, OTRA MANERA DE HABITAR EL MUNDO

Caminar, observar, reconocer, esperar… La recolección implica mucho más que un simple gesto de recogida. Supone un conocimiento de las plantas, de sus medios y de sus ritmos, e invita a prestar una atención renovada a lo vivo.

Etnobotánica, biología, geografía, cocina y creación artística: cinco personalidades cruzan sus miradas para explorar lo que la recolección dice de nuestra relación con la naturaleza e imaginar maneras más atentas de habitar el mundo.

LE BOIS DES CHAMBRES
41150 CHAUMONT-SUR-LOIRE
02 36 65 84 00

RESERVAR


CINCO VOCES EN TORNO A LA RECOLECCIÓN

De nuestras herencias de cazadores-recolectores a los usos contemporáneos de las plantas silvestres, de la transmisión de los saberes a la creación artística, cinco voces exploran las múltiples relaciones que la recolección nos invita a reanudar con lo vivo.

LOS PONENTES

ÉRIC LAMBIN

Geógrafo, profesor en la Universidad Católica de Lovaina y en la Universidad de Stanford

Su intervención
La influencia persistente de la recolección en la relación del hombre con la naturaleza.
Del paso de las sociedades de cazadores-recolectores a la agricultura hasta el actual regreso de ciertas prácticas de recolección, interroga lo que esa larga historia ha dejado en nuestra relación con la naturaleza.

Su trayectoria
Geógrafo y profesor en la Université catholique de Louvain y en la Universidad de Stanford, Éric Lambin estudia las interacciones entre las actividades humanas y el medio natural. Sus investigaciones se han centrado especialmente en la deforestación tropical, las políticas medioambientales y, hoy, las implicaciones territoriales de la transición energética. También fue Chief Scientific Advisor de la Comisión Europea.

MATHILDE SIMON

Doctora en biología vegetal, etnobotánica y autora

Su intervención
La recolección como acto de cooperación y reciprocidad.
Reconocer las plantas, comprender sus medios y respetar sus ritmos: concibe la recolección como una experiencia sensible capaz de transformar nuestra manera de habitar los paisajes.

Su trayectoria
Doctora en biología vegetal y formada en etnobotánica, Mathilde Simon es autora y fundadora de L'Écho sauvage, donde enseña a reconocer y utilizar las plantas silvestres comestibles y medicinales. Su trabajo combina divulgación científica, saberes ecológicos y atención a lo vivo. También forma parte del Institut Michel Serres.

FRANÇOIS COUPLAN y KEIKO IMAMURA

Etnobotánico y cocinera de cocina tradicional japonesa

Su intervención
Lo que las plantas tienen que decirnos.
De la historia de nuestras relaciones con las plantas a los sansai que aún se consumen en Japón, muestran cómo los saberes del recolector pueden alimentar una relación más consciente con el mundo vegetal, sin oponer tradición y modernidad.

Su trayectoria
François Couplan es etnobotánico, escritor y especialista en los usos tradicionales de las plantas silvestres y cultivadas, que estudia desde hace varias décadas en los cinco continentes. Fundador del Collège Pratique d'Ethnobotanique, es autor de más de 125 obras.

Originaria de Nagoya, Keiko Imamura es chef de cocina tradicional japonesa y maestra de la ceremonia del té. Especialista en los sansai, las plantas silvestres que tradicionalmente se consumen en Japón, colabora con François Couplan en los cursillos y formaciones del Collège Pratique d'Ethnobotanique.

ANAÏS TONDEUR

Artista

Su intervención
Habitar los lindes.
De la Tierra de los Fuegos a Chernóbil pasando por los suelos del Vesubio, inventa protocolos que hacen perceptibles las huellas dejadas por las plantas e interrogan maneras menos extractivas de relacionarse con lo vivo.

Su trayectoria
Anaïs Tondeur desarrolla una práctica artística centrada en las materialidades invisibles del aire, del clima y de los entornos. En la encrucijada entre fotografía, alquimia y cuidado, trabaja en colaboración con investigadores en ciencias sociales y ciencias de la Tierra. Su obra se ha presentado, entre otros, en el Centre Pompidou, la MEP y el Kröller-Müller Museum.

 EL PROGRAMA DE LAS DOS JORNADAS

JUEVES 15 DE OCTUBRE

Recepción y almuerzo compartido

14:30 — Apertura a cargo de Cédric Enjalbert, redactor jefe adjunto de Philosophie Magazine

Éric Lambin

Mathilde Simon

Descubrimiento del Domaine de Chaumont-sur-Loire

Cena en Le Grand Chaume

VIERNES 16 DE OCTUBRE​

10:15 — François Couplan y Keiko Imamura

Anaïs Tondeur


Mesa redonda moderada por Cédric Enjalbert


Firma de libros


16:30 — Refrigerio de clausura

EL CUADERNILLO COMPLETO

Los textos, los invitados y el programa detallado.

DESCUBRA

VIVIR DOS DÍAS DE CONVERSACIONES


1 noche en Le Bois des Chambres, desayuno incluido
4 intervenciones y una mesa redonda
2 almuerzos y 1 cena en Le Grand Chaume
Descubrimiento del Dominio y de las exposiciones

395 € por persona
575 € para dos personas en habitación doble

También es posible asistir a las conferencias con las comidas incluidas.

RESERVA

DESCUBRIR

LAS CONVERSACIONES BAJO EL ÁRBOL



DESCUBRIR

LA TEMPORADA 2026

PENSAR LA NATURALEZA

Cinco encuentros, de abril a octubre, en torno a lo vivo, sus fuerzas y nuestras maneras de percibirlo.

VER EL PROGRAMA

LOS ARCHIVOS

DESDE 2023

Temas, invitados, programas y vídeos: la memoria de las Conversaciones bajo el Árbol.

EXPLORAR LOS ARCHIVOS

Nuestros socios