Ir al contenido
Temporada de arte 2017

Sam Szafran

"Arborescences"
Le Château

Enfoque artístico

Sam Szafran es un artista atípico, un pintor totalmente libre e inclasificable, fuera de normas, fuera de las corrientes. Con una sensibilidad y una cultura excepcionales, ha sabido transformar los múltiples sufrimientos de una vida difícil en una obra de una fuerza y de una virtuosidad completamente singulares.

En cerca de 2.000 obras, se cuentan 800 acuarelas y 1.200 pasteles de una increíble riqueza cromática, creados con una destreza prodigiosa por este artista que declara “disponer de material para dibujar durante 400 años”.

“Sus dibujos son pretextos para un juego abstracto de un perfecto dominio que anima lo inanimado y que da… la potencia de la vida a lo inerte”. Jean Clair

Tres temas principales recorren su obra de manera obsesiva: los talleres, las escaleras y las plantas.

Sus follajes y arborescencias fantásticas se mostrarán en Chaumont-sur-Loire con motivo de una exposición que reúne muchas obras maestras del artista, procedentes de colecciones privadas.

Con sus junglas inextricables de filodendros, sus cascadas impresionantes de hojas finamente talladas de monsteras, Sam Szafran reinventa la naturaleza, concentrada en extraordinarios jardines colgantes. La exuberancia a la vez vertiginosa y misteriosa de estos paisajes interiores contiene una increíble potencia poética.

"Siempre hay una sensación de desequilibrio en lo que hago.”

"Tengo una perspectiva que se acerca más a la perspectiva árabe, basada en el óvalo del ojo, que en la perspectiva geométrica tradicional, que se caracteriza por una línea de horizonte y puntos de fuga”.

"Destaca otra cosa, otro ambiente, otro sistema, otra forma de ver. Es una invención que recomienza de forma perpetua.”

"Necesito caos, mi taller es un caos entre las pilas de libros, los pasteles por todas partes y los objetos amontonados. Para crear algo necesito partir del caos”. Sam Szafran

REFERENCIAS BIOGRÁFICAS

Sam SZAFRAN
FRANCIA

1934
Nace el 19 de noviembre en París. Primogénito de emigrantes judíos-polacos, pasa los primeros años de su infancia en el barrio des Halles en París.

1940–1944
Durante la guerra, Sam Szafran escapa a la Redada del Velódromo de Invierno y, al principio, se esconde en la casa de unos campesinos en Loiret. Hecho prisionero en Drancy, es liberado por los norteamericanos y se refugia en Lot en la casa de unos Republicanos españoles.

1944
Enviado por la Cruz Roja a Winterthur en Suiza, su padre y gran parte de su familia mueren en los campos nazis.

1947
Parte con su madre y su hermana a Melburne (Australia) a casa de su tío.

1951
Regresa a Francia, sigue clases de dibujo en París y lleva una vida de artista especialmente difícil y precaria.

1953 – 1958
Academia de la Grand Chaumière en el taller de Henri Goetz. Conoce a Jean Ipousteguy, Orlando Pelayo, Jacques Delahaye, Nicolas de Staël, Jean-Paul Riopelle, Joan Mitchell, Yves Klein, Jean Tinguely y a muchos otros; varios talleres improvisados.
Descubrimiento de los collages de Kurt Schwitters y de las materiologías y texturologías de Dubuffet, Hantaï y Réquichot.

1958–1965
Período de las Coles. El regalo de una caja de pasteles marca un giro importante en su obra; el pastel pasa a ser su herramienta predilecta.

1961
Encuentro determinante con Alberto Giacometti.

1963
Matrimonio con Lilette Keller.

1964
Nacimiento de su hijo Sébastien; Szafran entra en la galería Claude Bernard.

1965
Encuentro con Jacques Kerchache, que organiza la primera exposición individual del artista.

1969–1970
Período de los Talleres.

1970
"Fusains”, exposición en la Galería Claude Bernard, París..

1972
"Pastels”, exposición en la Galería Claude Bernard, París. Período de las Imprentas. Durante un tiempo, se une a Arrabal, Roland Topor y al grupo Pánico.

1974
Se muda a Malakoff, en donde sigue viviendo en la actualidad. Premiers Escaliers. Exposición en la Galería Artel, Ginebra.

1977-1978
Primeras acuarelas que desarrolla en torno al tema de los Talleres, Invernaderos y Escaleras.

1980
"Pastels”, exposición en la galería Claude Bernard, París.

1987
"Aquarelles”, exposición en la galería Claude Bernard, París.

Hacia 1987, Comienza a combinar el pastel y la acuarela, lo seco y lo mojado, en torno al tema de los invernaderos, las escaleras y las ciudades.

1988–1989
Exposición individual en la Caja Iberia, Zaragoza.

1992
Exposición individual en la Galería Vallois, París.

1999–2000
"Cinquante ans de Peinture”, Retrospectiva en la Fundación Pierre Gianadda en Martigny, Suiza, Comienzo de los grandes Paisajes urbanos..

2000–2001
Retrospectiva en el museo de la Vida romántica, París..

2004 – 2005
Trabaja con el ceramista Juan Gardy Artigas para el Pavillon Szafran, exposición Le Pavillon Szafran en la Fundación Gianadda, Martigny.

2008
Exposición Galería Hopkins-Custot, Pabellón de las Artes y del Dibujo, Jardín de las Tullerías, París.

2010
Retrospectiva en el Museo Max Ernst de Brühl, cerca de Colonia, Alemania.

2013
Retrospectiva en la Fundación Gianadda, Martigny, en donde muestra por primera vez sus formatos muy grandes. 

Sam Szafran está representado por la Galería Claude Bernard.

PREMIOS

2013
Commander of the Order of Arts and Letters
 
2011
Piero Crommelynck Prize
 
1993
City of Paris Grand Prix des Arts

SELECTED SOLO EXHIBITIONS

2016
Présentation exceptionnelle d'une œuvre de Sam Szafran, Claude Bernard Gallery, Paris, France
 
2014
Sam Szafran, Claude Bernard Gallery, Paris, France
 
2012
Sam Szafran, Faggionato Fine Art, London, United Kingdom
Sam Szafran. 50 ans de peinture, Pierre Gianadda Foundation, Martigny, Switzerland
 
2011
Sam Szafran - Dessins, pastels et aquarelles, Max Ernst Museum, Brühl, Germany
Sam Szafran, III° Prix Piero Crommelynck, estampes, Galerie de l'Ancien Collège, Châtellerault, France
Sam Szafran: Pastels from the Triton Foundation, Joods Historisch Museum / Jewish Historical Museum, Amsterdam, The Netherlands
 
2008
Sam Szafran, Hopkins-Custot Gallery, Pavillon des Arts et du Design, Jardin des Tuileries, Paris, France
Sam Szafran, Hopkins-Custot Gallery, Paris, France
 
2006
Le Pavillon Szafran, Pierre Gianadda Foundation, Martigny, Switzerland
 
2000-2001
Sam Szafran. L'atelier dans l’atelier, Musée de la Vie romantique, Paris, France; Fondation Marguerite et Aimé Maeght, Saint-Paul-de-Vence
 
1999
Szafran, Pierre Gianadda Foundation, Martigny, Switzerland
 
1992
Aquarelles, Vallois Gallery, Paris, France
 
1988
Dessins, pastels et aquarelles, Caja Iberia, Zaragoza, Spain
 
1987
Watercolors, Claude Bernard Gallery, New York, USA
Aquarelles, Claude Bernard Gallery, Paris, France
 
1986
Pastels et fusains, Centre d'Art de Flaine, Flaine, France
 
1980
Pastels, Claude Bernard Gallery, Paris, France
 
1976
Fusains 1975, Claude Bernard Gallery, Paris, France
 
1974
Pastels, Artel Gallery, Geneva, Switzerland
 
1972
Pastels, 1970-72, Claude Bernard Gallery, Paris, France
 
1970
Fusains, 1967-70, Claude Bernard Gallery, Paris, France
 
1965
Dessins, Kerchache Gallery, Paris, France

GROUP EXHIBITIONS

2011
Un corps inattendu, FRAC Auvergne, Clermont-Ferrand, France
 
2010-2011
De Renoir à Sam Szafran. Parcours d'un collectionneur, Gianadda Foundation, Martigny, Switzerland
 
2009
Hôtel Bedford-30 ans de passion, Espace culturel "Les Dominicaines", Pont-L’Évêque, France
 
2008-2009
Le Mystère et l'éclat, pastels du Musée d'Orsay, Musée d'Orsay, Paris, France
 
2005
Henri Cartier-Bresson, La collection de Sam, Lilette et Sébastien Szafran, Pierre Gianadda Foundation, Martigny, Switzerland
 
2000
La Délirante, Bibliothèque historique de la Ville de Paris, France, Paris, France
Paris, France sous le ciel de la peinture, Salle Saint-Jean, Hôtel de Ville, Paris, France
 
1999
La Délirante, Médiathèque municipale, Ville du Lamentin, Guadeloupe, France
 
1997
Made in France 1947-1997 - 50 ans de création en France, Musée national d'art moderne, Centre Georges-Pompidou, Paris, France
 
1996
Autour du Testament de I'Oye. Jean-Paul Riopelle et ses amis, Château de La Roche-Guyon
 
1994
De Matisse à Picasso, collection Jacques et Natasha Gelman, Pierre Gianadda Foundation, Martigny, Switzerland
 
1993
L'aquarelle aujourd'hui, Musée-galerie de la Seita, Paris, France
 
1992
A visage découvert, Fondation Cartier pour l’art contemporain, Jouy-en-Josas, France
Donation James Lord, Musée Picasso, Paris, France
Aquarelles, Vallois Gallery, Paris, France
 
1991
Les jeux mêlés de l'encre, du vide et du temps, Musée de l'Ancien Évêché, Évreux, France
Works on Paper, Claude Bernard Gallery, New York, USA
 
1990
Images, magies, Cloître Saint-Louis, Aix-en-Provence
 
1989
FIAC, Grand Palais, Claude Bernard Gallery, Paris, France
Art en France. Un siècle d'inventions, Musée Pouchkine, Moscow, Russia; Musée de l'Ermitage, Leningrad, Russia
Twentieth-Century Modern Masters: The Jacques and Natasha Gelman Collection, The Metropolitan Museum of Art, New York, USA
 
1988
L'art moderne à Marseille. La collection du Musée Cantini, Musée Cantini, Centre de la Vieille-Charité, Marseille, France
 
1986
Un Musée éphémère. French Private Collections
 
1945-1985
Marguerite and Aimé Maeght Foundation, Saint-Paul-de-Vence, France
 
1984
Ouverture, Claude Bernard Gallery, New York, USA
Sur invitation, Musée des Arts décoratifs, Paris, France
 
1982
Paris, France 1960-1980. Panorama de l'art contemporain en France, Museum des 20.Jahrhunderts, Vienna, Austria
La lithographie en France des origines à nos jours, Bibliothèque nationale, Paris, France
Dessins français contemporains, musée-galerie de la SEITA, Paris, France; Exposition Universelle de technologie, Knoxville, USA
Biennale de Venise, Pavillon international, Italy
 
Fin 1982-début 1983
La Délirante, Centre Georges Pompidou, Musée d'art moderne, salles d'art graphiques, Paris, France
 
1981
Le Réel et l'Imaginaire, Mairie de Jouy-en-Josas, France
 
1980
Dessins de la Fondation Maeght, Maeght Foundation, Saint-Paul-de-Vence, France
Figures de l'enfermement dans l'art, ELAC, Lyon, France
Les Figures de l'enfermement, Maison de la Culture, Montpellier, France
Le Pastel, Château d'Ancy-le-Franc, France
Nouvelles tendances de la peinture française, Neue Galerie, Graz, Austria
 
1979
La Nouvelle Subjectivité, Palais des Beaux-Arts, Brussels, Belgium
Chemins de la création, Château d'Ancy-le-Franc, France
Ateliers d'aujourd'hui, Centre Georges Pompidou, Paris, France
 
1978
Chemins de la création : Dessins de peintres, dessins de sculpteurs, Château d'Ancy-le-Franc, France
Éloge du dessin, Daniel Gervis Gallery, Paris, France
Tours-Art vivant, Tours, France
De la figuration, Bellint Bellechasse international Gallery, Paris, France
 
1977
Papiers sur nature, Fondation nationale des arts graphiques et plastiques, Paris, France
40 dessins, Château d'Ancy-le-Franc, France
 
1976
Trait pour trait : 50 autoportraits, Jean Briance Gallery, Paris, France
Nouvelle subjectivité, CNAC, Paris, France
L'atelier : technique de la peinture, Musée du Louvre, Paris, France
 
1975
Fondation Veranneman, Kruishoutem, Belgium
 
1974
New Image in Painting, Biennale Internationale, Tokyo, Japan
 
1973
Panique, Kerchache Gallery, Paris, France
 
1972
Expo 72x72 : Douze ans d'art contemporain, Galeries nationales du Grand Palais, Paris, France
 
1969
Acquisitions récentes, Centre national d'Art contemporain, Paris, France
 
1968
Aspects de la figuration depuis la guerre, Musée d'Art et d'Industrie, Saint-Etienne, France
 
1967
Portraits, Claude Bernard Gallery, Paris, France
 
1965
À l'œil nu, Centre culturel américain, Paris, France
 
1964
Sculptures de peintres, Claude Bernard Gallery, Paris, France
 
1963
Peintres et sculpteurs, Max Kaganovitch Gallery, Paris, France
 
1959
Salon des Réalités Nouvelles, Paris, France
 
1958
Carnegie Institute, Pittsburgh, USA
 
1957
Salon des Indépendants, Paris, France