Il giardino
Ognuno deve scegliere il colore che preferisce, rosso o verde, e camminare sulle lastre di quel colore senza lasciare la mano dell’altro (naturalmente si può cambiare mano o anche tenersi per due mani). Le lastre bicolore sono da condividere. Il visitatore può decidere liberamente se camminare su queste lastre insieme all’altra persona, davanti o dietro di lei o, perché no, provare a sollevarla come in un balletto. Ci si accorgerà che certe volte bisogna aspettarsi l’un l’altro, chinarsi, stirarsi. Un passo a due nelle mani del visitatore, che si trova a progettare, comporre la propria danza e creare la propria coreografia.
PROGETTISTA
Benjamin MILLEPIED, coreografo
FRANCIA

Benjamin Millepied è figlio di un professore di danza. Dopo aver trascorso l’infanzia a Bordeaux e in Senegal (la made è insegnante di danza africana), si iscrive giovanissimo, a 13 anni, al Conservatorio di Lione. Nel 1992 entra nella School of American Ballet di New York, dove si diploma, e due anni dopo interpreta il primo ruolo di ballerino in «2 & 3 Parts Invention» di Jérôme Robbins nel prestigioso New York City Ballet. Lavora con Robbins per diversi anni e nel 2001 è nominato priomo ballerino da quella istituzione. Con la sua troupe interpreta i grandi balletti di George Balanchine e Jérôme Robbins, ma anche coreografie più contemporanee, come quelle di Angelin Preljocaj. Benjamin Millepied dal 1994 è direttore artistico del Morris Dance Center di Mark Morris a Brooklyn. Senza smettere di danzare nei suoi primi ruoli, nel 2002 inizia la carriera di coreografo. Nel 2009 debutta con la prima importante coreografia creata per il New York City Ballet, con «Quasi una fantasia», costruita sul quartetto d’archi di Henryk Górecki.
Giardino realizzato per conto di Benjamin Millepied da Caroline Bourgeois, Virginie Brana, Marie Carayon, Annabelle Guehria, Nicolas Houdin, Christophe Lemoing, Cécile Mercat, Marcos Sampaio e Marie-France Taudière nell'ambito della formazione « Nouvelles Orientations Paysagères », Francia.
Caroline Bourgeois, nata nel 1968, scopre con il nonno l’interesse di osservare ciò che accade rasoterra. Dopo essersi meravigliata davanti alla grande foresta della Guyana, va a vivere 5 anni in Madagascar per lavorare in una riserva naturale e a diversi progetti di conservazione degli ambienti naturali. Parallelamente prosegue gli studi di biologia, che conclude nel 1999 con un DEA in evoluzione ed ecologia. Dopo una parentesi di 6 anni nella gestione immobiliare, cerca di riorientare la propria vita professionale. Il corso di formazione «Nouvelles orientations paysagères» seguito presso la Tenuta di Chaumont le permette di intravedere la possibilità di lavorare a giardinare il paesaggio.
Segue quindi il modulo «Schizzi di giardino» di Claude Pasquer all’ENSP. Dal prossimo settembre inizierà la formazione di «progettista di giardini nel paesaggio» all’École Nationale Supérieure du Paysage di Versailles e continuerà a coltivare il suo giardino.
Annabelle Guehria - formazione da ingegnere in orticoltura e paesaggio - è nata nel 1968. Lavora nell’orticoltura dal 1993. Da allora ha lavorato in tutto ciò che riguarda le piante, gli spazi verdi, il giardino e il paesaggio, secondo le opportunità che si presentavano: produzione orticola, attività di manutenzione del verde, vivaio, sistemazione paesaggistica... Qualificandosi al tempo stesso con la formazione continua: 1997: BTS in produzione orticola floricoltura/vivaismo con la formazione continua. 2001: preparazione scientifica all’École Supérieure d’Agriculture di Angers allo scopo di entrare all’Institut National d’Horticulture, scuola di ingegneria École Nationale Supérieure d’Horticulture et de l’Aménagement Paysager, con specializzazione « grande paesaggio » fino al 2004. Da allora lavora in un Établissement de Service et d’Aide par le Travail (ex Centre d’Aide par le Travail, centro di lavoro protetto) come quadro tecnico, supervisionando in particolare la produzione orticola e sviluppando con persone disabili attività più artistiche ed educative incentrate sul mondo vegetale, la decorazione, il giardino e il paesaggio. La formazione « nuovi orientamenti paesaggistici » le permette di aggiornarsi sul paesaggio e forse di prendere in considerazione altri orizzonti professionali… continua…
Marie Carayon è nata nel 1983 a Digione. Conseguita la maturità scientifica, studia architettura a Strasburgo e ne approfitta per coltivare il gusto per il viaggio, tra turismo urbano ed escursionismo. Dopo un soggiorno Erasmus in Norvegia, si laurea in architettura con un delicato inserimento di edifici culturali ai margini di un parco semiurbano. Lavora quindi alcuni mesi a Parigi, prima di essere assunta in uno studio a La Rochelle. La scarsa considerazione degli spazi non edificati nella maggior parte dei progetti, per mancanza di tempo e di mezzi, la porta al corso «Nouvelles Orientations Paysagères», per progettare meglio questi spazi, e perché no approdare al mestiere di paesaggista...
Virginie Brana - artista visiva, designer, decoratrice – è nata nel 1983 a Fontainebleau. Muove i primi passi nella celebre foresta demaniale e vi scopre le sue prime esperienze vegetali. Il suo lavoro tende molto presto verso la volontà di associare uomini e piante e nel 2006 ottiene alle Beaux-Arts di Orléans il Diplôme National Supérieur d'Expression Plastique « Design objet ». Si lancia poi come freelance e partecipa con una squadra di artisti a esperienze varie nel campo della decorazione per eventi, proseguendo parallelamente le sue ricerche personali nell’elaborazione di « oggetti vegetali autonomi ». Nel 2010 la formazione "les nouvelles orientations paysagères" al Domaine de Chaumont sur Loire le permette di avviare una specializzazione professionale verso il paesaggio.
Marcos Sampaio - artista visivo, sviluppatore culturale, artista del paesaggio – è nato a San Paolo, in Brasile, nel 1957 (l’anno del lancio dello Sputnik). Non ha mai smesso di esplorare lo spazio della creazione artistica. Dopo aver frequentato gli artisti dell’atelier « Brasil : » e delle Belle Arti di San Paolo, prosegue gli studi all’università di Nizza. Nel 1989 conclude il dottorato sulla creazione collettiva nell’arte e sulla collaborazione artistica tra lo scrittore Michel Butor e il fotografo André Villers. Il suo lavoro artistico pulsa tra immagini intimiste (taccuini di viaggio, matite, acquerelli, fotografie di paesaggi...) e opere più consistenti (dipinti, affreschi, installazioni, performance...), spesso realizzate in collaborazione con altri artisti. Le sue creazioni evolvono sempre più verso interventi nel paesaggio. Stabilitosi in Francia dal 1996, lavora per diversi anni come sviluppatore culturale territoriale. Di recente ha aperto uno studio di consulenza: « Artpaysage » (dedicato alla lettura del paesaggio e ai progetti culturali e ambientali). Segue la formazione « Nuovi orientamenti paesaggistici » con l’intenzione di coltivare le relazioni con le persone del paesaggio.
Christophe LEMOING è nato nel 1974 a Cannes.
« Appassionato di bonsai fin dai 14 anni, nel 1992 ottengo un BEP in Produzione floreale e poi nel 1994 un Brevet de Technicien in Giardini e Spazi Verdi, che mi darà l’occasione di lavorare nei cantieri del paesaggista Jean Mus a Cabris. Nel 1996, un Brevet de Technicien supérieur in Produzione floreale e vivaistica: in quell’occasione svolgo i tirocini di fine studi presso Marcel Lecoufle (grande ibridatore di orchidee). Nel 1998 seguo una formazione di un anno di 'Maestro Giardiniere' all’École Méditerranéenne des Jardins et du Paysage di Grasse, scuola fondata e animata da A. Mauriere. Poi una formazione di un anno di 'Assistente Paesaggista' nella stessa scuola, che mi darà l’occasione di realizzare dei 'cantieri scuola' al Jardin des Colombières (F. BAC) o in una bastide del 16° secolo, Le Mas de la Brune a Eygalières - Le Jardin de l'Alchimiste. Impiegato come unico giardiniere in una lussuosa proprietà privata di 15000 m2 a Cannes per 2 anni, sono attualmente vice responsabile del Servizio Giardini del Parco Marineland ad Antibes. Grande appassionato di botanica e di piante mediterranee e subtropicali. In formazione 'Nuovi orientamenti paesaggistici' per perfezionare il mio percorso professionale. »
Nicolas Houdin - artista visivo e scenografo, autodidatta – è nato a Nantes nel 1971. È «immigrato» a Strasburgo per caso e vi ha fatto la sua strada dal 1992 nel campo dello spettacolo dal vivo: circo, marionette, scenografia. Dal 2003 è direttore artistico dei Bâtisseurs d’instants: progetta numerose scenografie per compagnie e festival, organizza eventi e mostre. Parallelamente, il suo lavoro di artista visivo lo apre ad altri spazi di gioco. Fa parte della famiglia degli spigolatori assemblatori: realizza sculture, macchine, fontane, lampade, spazi interni, arredo urbano… Bulimico di sapere e di saper fare, quest’anno segue la formazione «Nouvelles Orientations Paysagères» per ampliare il proprio campo d’azione e integrare in modo più giusto le sue creazioni in questo nuovo «campo dei possibili».
Cécile Mercat è nata a Parigi nel 1968. Trascorre l’infanzia percorrendo il paesaggio lungo i sentieri costieri della Côte de Granit Rose, nella Bretagna settentrionale. Dopo una maturità scientifica, ottiene un diploma in architettura d’interni e design ambientale all’Académie Charpentier nel 1990 e poi all’École Camondo nel 1995. Il suo progetto di fine studi riguarda la riconversione paesaggistica di un’area mineraria dismessa nel Nord Pas de Calais. Per 10 anni lavora come dipendente in diverse strutture di progettazione di interni ed esterni come incaricata di progetti di spazi pubblici e privati a Lille, Parigi, Bordeaux, Brest e Nantes. Questo la porta a prendersi il tempo di scoprire e osservare territori e paesaggi diversi. Da 4 anni insegna arti applicate a Nantes su progetti riguardanti, tra l’altro, il paesaggio, in partenariato con diverse strutture private e pubbliche. Il suo impegno nella vita associativa sul patrimonio naturale, fluviale, portuale e architettonico favorisce una riflessione su queste questioni. Dopo aver seguito i corsi comunali di botanica al Jardin des Plantes di Nantes, partecipa a diverse uscite naturalistiche durante tutto l’anno. Nel 2010 segue la formazione «Nouvelles orientations paysagères» e pensa di avviare un’evoluzione professionale verso la pianificazione del territorio e del paesaggio.
Marie-France Taudière – architetto – è nata nel 1954. Consegue la maturità al liceo francese di Casablanca nel 1972, poi studia architettura all'École d'Architecture, alle Beaux Arts di Parigi. Questi studi completano un primo percorso di architettura d’interni, svolto alla Met de Penninghen di Parigi. Finanzia i suoi lunghi studi partecipando alla progettazione e alla realizzazione di stand in Europa dell’Est e in America del Nord, visitando così il patrimonio europeo. Dopo aver partecipato a progetti che vanno dalla costruzione di nuovi alloggi sociali all’allestimento di palazzi arabi, fino all’adattamento della Train Station a Disneyland - Paris, si specializza nella riqualificazione di edifici esistenti per committenti privati, per poi dedicarsi alla riqualificazione di condomini parigini della fine del XIX secolo e del XX. Questa specializzazione la porta a partecipare a Operazioni di Miglioramento dell’Abitazione Privata nella regione parigina, in particolare con la Città di Parigi, per conto di uno studio privato composto da sociologi, urbanisti, architetti e geografi.
La formazione “Les Nouvelles Orientations Paysagères” si inserisce nella logica dello “Sviluppo Sostenibile”, a cui la riqualificazione degli edifici esistenti deve far fronte, attraverso l’attuazione della componente ambientale di queste riqualificazioni, in particolare con la vegetalizzazione degli spazi non edificati e la loro ottimizzazione, contribuendo così alla loro valorizzazione.