Ir al contenido
Temporada de arte de 2022

Jean Le Gac

"En plein air"
Le Château

Enfoque artístico

Artista de trayectoria singular, Jean Le Gac pone en escena la historia de un pintor y de su relación con el mundo y con la naturaleza. También se presenta a sí mismo como paisajista.
Esta figura mítica del pintor es para él una «metáfora de la pintura».
 

El uso permanente y concomitante del texto y de la imagen le permite introducirnos en su imaginación poética, en sus viajes interiores ricos en herbarios, plantas, pasteles, fotografías y huellas de paseos reales e irreales.

La obra de Jean Le Gac es el resultado de una asociación poética entre los tres medios de expresión, que son la fotografía, la pintura y la escritura.

La exposición de Chaumont-sur-Loire nos sumerge en la diversidad de sus miradas sobre el mundo, en sus paseos, sus meditaciones, su fantasía y sus idas y venidas entre lo visible y lo invisible, lo real y lo imaginario.

Es así como, a lo largo de los años, se ha ido imponiendo una visión particular del artista sobre el mundo, los paisajes y la naturaleza que lo rodea. La exposición de Chaumont-sur-Loire, que reúne de forma inédita una serie de pinturas, fotografías y textos del artista, nos permite adentrarnos en el universo original de su memoria, que resuena profundamente en la nuestra.

«(...) Mi trabajo se juzga en la pared. Es en la pared donde veo las obras fraccionadas, desensambladas a modo de un motor, cuyas partes han sido desmontadas. Está la parte pictórica, la parte fotográfica y la parte textual. Frente a esta trilogía, un día pensé que la pintura es la más ilustre. Pero es la fotografía la que siempre se mira primero. Es un territorio conocido. Todo el mundo se siente capaz de comprenderla. Luego, viene el texto. ¡Es el tipo malo! Por lo menos, para un artista plástico. El texto desempeña el papel oponente, porque nunca va a responder a las expectativas del espectador. Parece presentar la obra, cuando en realidad llega al final del proceso creativo. Le da un color mental. Yo no elijo el texto, sino que es el texto el que se me impone. Es una tarea bastante pesada, difícil incluso, y eso que siempre es un texto breve. A menudo, no más de una página o dos.
Trabajo llevado por las fuerzas y las sensaciones. Son tales las sensaciones, que aún hoy intento encontrarlas. Durante el proceso creativo siento un inmenso placer, difícil de explicar. Ser artista es identificar un territorio que otros nunca te van a disputar. Un camino único. Y cuando lo has caminado una vez, intentas encontrarlo todo el tiempo, incluso ahora. Por supuesto, esto no se puede hacer sin trabajo. Yo pinto sin saber a dónde voy hasta que llega el momento en el que siento lo que hay que hacer. Algo resuena dentro de mí. Así que no importa si tienes que viajar kilómetros para hacer una foto o agotarte escribiendo... ¡Los cascabeles suenan! Estoy muy cerca de la meta». Conversación con Jean Le Gac, Marie-Laure Desjardins, ArtsHebdoMédias.
 

«(...) Cuando abrimos los ojos, solo vemos parte del paisaje y, cuando los cerramos, somos capaces de reproducirlo 360°, en un tiempo que no existe más que lo que nos permite la visión. Más allá de este límite y más allá de lo que el ojo es capaz de ver, la totalidad del mundo nunca se aprehende y solo es posible comprenderlo retirándose. “No tengo la mística de la pintura pura, sino la de la enunciación de las cosas...” (...) Es esta loca empresa lo que intenta el artista mediante la ficción del Pintor: representar en la obra lo visible y lo invisible que le rodean, exponer la transformación mediante el juego estratégico de una forma que elige lo diverso, agitar en un mismo campo semántico la palabra y la imagen que se separan, permitir en el mismo espacio físico que el Pintor se exponga al precio de que el artista se ausente, abrir el tiempo presente de la obra a la emancipación del tiempo pasado que siempre resurge, transgredir el campo de lo posible al incluir un fuera de encuadre, que introduce al espectador en el secreto, solo si, por supuesto, está dispuesto a hacer el esfuerzo e irrumpir en la obra». Evelyne Artaud con cita de Jean Le Gac en cursiva.

Así pues, Jean Le Gac es un artista con múltiples identidades, «un pintor-fotógrafo, un pintor contemporáneo, un pintor que no existe, el pintor intérprete, el pintor virtuoso, el pintor errante por la periferia del arte, el pintor fantasma, el pintor que colecciona libros, el pintor camaleónico, el falso paisajista, el paisajista, el pintor de historias de todos los géneros, el pintor que ha introducido la ficción en las artes visuales, nada de un genio de pacotilla, el pintor despistado, el pintor nocturno, el pintor romántico...». Robert Bonaccorsi

REFERENCIAS BIOGRÁFICAS

Jean LE GAC
FRANCIA
 
 

Desde muy temprano, Jean Le Gac (nacido en 1936 en Alès-Tamaris) manifestó un don excepcional para el dibujo y la pintura. Con su diploma de profesor de dibujo y artes plásticas en el bolsillo, comenzó a enseñar en 1958. A finales de la década de 1960 empezó a buscar sus modelos en el ámbito de las ciencias humanas, de la literatura, de las novelas fotográficas e incluso se inspiró en su vida personal. Al descubrir la «nueva crítica», llegó a la idea de que no hay creación sin discurso y de que la pintura no puede prescindir de su comentario. Con Cahiers (1968-71) presentó 26 cuadernos escolares abiertos, que muestran en la doble página un texto manuscrito y una fotografía de aficionado.

El comisario suizo Harald Szeeman presentó su trabajo en la Documenta V de Kassel (1972) como parte de las «Mythologies individuelles». La figura del pintor comenzó a aparecer cada vez más en las siguientes obras, que despliegan textos e imágenes en la pared (Le peintre, 1973).

En 1977, el Kunstverein de Hamburgo le dedicó la retrospectiva Le Peintre, que viajó por Alemania Occidental, Múnich y Aquisgrán. Al año siguiente, el Museo Nacional de Arte Moderno presentó una versión actualizada de la exposición con nuevas piezas, diseñada específicamente para el Centro Pompidou: Le Peintre, exposition romancée.

En 1987, realizó la obra Histoire, encargada por el FRAC Centre para relatar la historia de la dinastía de los reyes que reinaron en Francia y cuyo lugar de nacimiento está en la región Centre - Val de Loire. Mezcla de fotografía, texto y técnicas mixtas, que son las técnicas favoritas del artista, este tríptico concebido para celebrar las grandes hazañas de la gran historia nacional francesa no puso fin a la inquietud más importante para Jean Le Gac: la de la íntima confusión de su obra con su historia personal. En la parte superior de la obra a pastel también aparece inscrito: «El pintor encontró su propia historia en sus imágenes, que en su juventud le introdujeron en el Arte». 

Jean Le Gac también realizó los vídeos 25e Message (1995) o In Memoriam (1999), en los que imagina su propio velatorio.

En 2002 y 2003 propuso un recorrido artístico en la ciudad de Vence, articulado por dos exposiciones: una en el Château de Villeneuve, en la que ocupó todas las salas, y la otra en la galería Beaubourg-Château Notre-Dame-des-Fleurs. En la primera exposición, sus obras se exhibieron junto con las de otros artistas cuidadosamente seleccionados. Interviniendo en ocasiones sobre los objetos presentes e incluso en el color de las paredes, el artista compuso un entorno en el que se tejían los vínculos, las interacciones o las correspondencias que componían la narrativa. En cambio, la galería recreó un universo orientalista en torno a sus pinturas sobre el tema de las odaliscas.

En el año 2010 se organizó la exposición Jean Le Gac dans la collection àcentmètresdumonde en la Maison René Char, en L’Isle-sur-la-Sorgue, y en el Pavillon Carré de Baudouin en París. Esta muestra exhibió sus pinturas de la colección del Centro de Arte de Perpiñán.

Además de sus exposiciones personales, cada año participa en exposiciones colectivas en lugares emblemáticos del arte contemporáneo, como el Centre d’art contemporain d’Ivry - le Credac (Tout le monde, 2015), el Musée d’art moderne et contemporain de Saint-Etienne (Considérer le monde : Narrative Art, 2017), la Fondation Maeght en Saint-Paul de Vence y el Institut du monde arabe (2018).

Su posición y su modo artístico, construidos entre la imagen y el relato, desafían las categorías establecidas. A la pretendida verdad del Arte y de la Historia, Jean Le Gac opone el simulacro de una aventura privada, vivida y soñada. La obra del artista se expone con mucha frecuencia, especialmente en Francia, pero también en Alemania y en Japón (2011-2017).

COLECCIONES PÚBLICAS

Artothèque, Caen, France
Fondation Cartier pour l'art contemporain, Paris, France
FRAC - Rhône-Alpes, France
FRAC Basse-Normandie, Caen, France
FRAC Bourgogne, Dijon, France
FRAC Champagne-Ardenne, Reims, France
FRAC Franche-Comté, Besançon, France
FRAC Ile-de-France Le Plateau, Paris, France
FRAC Languedoc-Roussillon, Montpellier, France
FRAC Lorraine, Metz, France
FRAC Nord-Pas de Calais, Dunkerque, France
FRAC Pays de la Loire, Carquefou, France
FRAC Picardie, Amiens, France
FRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur, Marseille, France
IAC - Institute d’art contemporain, Villeurbanne, France
Les Abattoirs, Toulouse, France
Ludwig Museum im Deutschherrenhaus, Koblenz, Germany
Maison de la Photographie, Toulon, France
Musée d'Art Moderne et Contemporain, Strasbourg, France
Musée d’Art Moderne et d’Art Contemporain, Nice, France
Museet for Samtidskunst, Roskilde, Denmark
Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig - MUMOK, Vienna, Austria
SMAK Stedelijk Museum voor Actuele Kunst, Ghent, Belgium
Terrae Motus, Caserta, Italy
The National Museum of Art of Romania, Bucharest, Romania

EXPOSICIONES INDIVIDUALES

2017
Jean Le Gac - 1966 – 2016, Gallery Yamaki Fine Art, Hyogo, Japan
 
2016
Jean Le Gac, Bernard Chauchet Contemporary Art, London, United Kingdom
 
2013
Collectif Le Gac - Jean Pleinemer, Galerie DX, Bordeaux, France
 
2011
Jean Le Gac, Galerie Jean Greset, Besançon, France
Jean Le Gac, Gallery Yamaki Fine Art, Hyogo, Japan
 
2010
Jean Le Gac dans la collection àcentmètresdumonde, Hôtel Campredon, Maison René Char, L'Isle-sur-la-sorgue, France
Jean Le Gac dans la collection àcentmètresdumonde, Pavillon Carré de Baudouin, Paris, France
 
2009
Jean Le Gac : l'image dans la bibliothèque, conférence à la Galerie du Dourven, Trédrez-Locquémeau, France
Effraction, Musée des tapisseries, Aix en Provence, France
Relecture, Galerie du Dourven, Trédrez-Locquémeau, France
 
2006
Jean Le Gac - Villa Tamaris Pacha, Centre d´Art, La Seyne-sur-Mer, France
 
2005
Vent de sable - Wüstenwind, Brigitte March Stuttgart, Stuttgart, Germany
Jean Le Gac - La poursuite, Galerie Art & Essai, Rennes, France
 
2004
Photo-textes et œuvres récentes, Galerie Daniel Templon, Paris, France
 
2001
Jean Le Gac, Galerie Fortlaan 17, Gent, Belgium
Jean Le Gac, Villa Tamaris - Centre d´Art, La Seyne-sur-Mer, France
 
1999
Jean Le Gac, Musée Nicéphore Niépce, Chalon-sur-Saône, France
 
1998
Adieu aux odalisques, Galerie Daniel Templon, Paris, France
 
1995
Jean Le Gac, Galerie Daniel Templon, Paris, France
 
1992
Jean Le Gac, Galerie Daniel Templon, Paris, France
Jean Le Gac, Fri-Art - Centre d'Art Contemporain, Freiburg, Germany
 
1990
Jean Le Gac, Galerie Daniel Templon, Paris, France
Jean Le Gac, Galerie Daniel Templon, Paris, France
 
1988
Jean Le Gac, Centre d'Art le LAIT, Albi, France
 
1987
Jean Le Gac, Galerie Daniel Templon, Paris, France
 
1979
Jean Le Gac, Galerie Daniel Templon, Paris, France
 
1978
Jean Le Gac, Centre Pompidou - Musée National d´Art Moderne, Paris, France

EXPOSICIONES COLECTIVAS

2018
The Spirit of a Collection : Donations, Fondation Maeght, Saint-Paul-de-Vence, France
Studio d, Studio d'Arte Cannaviello, Milan, Itali
Pour un musée en Palestine "Nous aussi nous aimons l'art..", la collection du Musée d’art moderne et contemporain de Pal, Institute du Monde Arabe, Paris, France
Rennes Ours, colophon, achevé d’imprimer : le livre d’artiste et le péritexte, Cabinet du livre d'artiste, Agen, France
 
2017
Considérer le monde : Narrative Art, Musée d'art moderne et contemporain, Saint-Étienne, France
À la lumière de Matisse, Musée de Vence - Fondation Emile Hugues, Vence, France
Don Quijote, Centro Federico García Lorca, Granada, Spain
Fruits de la passion, Entrepôt 9 - Galerie Barnoud, Quetigny, France
Intermezzo, Brigitte March International Contemporary Art, Stuttgart, Germany
 
2016
Sammlung Opitz-Hoffmann, Stadtmuseum, Jena, Germany
Jean Le Gac / Minho Lee / Jeorg Lehmann / Ringo Tang, Gallery Yamaki Fine Art, Hyogo, Japan
L’œil de l’expert. La photographie contemporaine, Musée Nicéphore Niépce, Chalon-sur-Saône, France
Légende, FRAC - Franche-Comté, Besançon, France
Collection de la Galerie, Anne-Marie et Roland Pallade - Art Contemporain, Lyon, France
 
2015
Tout le monde, Centre d'art contemporain d'Ivry - le Credac, Ivry sur Seine, France
Cutting × Pasting, Gallery Yamaki Fine Art, Hyogo, Japan
Collection Philippe Piguet, La Fabric I Espace d’art contemporain I Fondation Salomon I Annecy, Annecy, France
Collection Philippe Piguet, une passion pour l´art, L'Abbaye, Espace d'art contemporain, Annecy-le-Vieux, France
 
2014
10 ans à cent mètres du centre du monde / Centre d'Art Contemporain, Perpignan, France
Esquisse d’une Collection, Fondation Vacances Bleues, Marseille, France
Bad Thoughts - Collection Martijn and Jeannette Sanders, Stedelijk Museum Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands
Le peintre et l’Arène. Art et tauromachie, de Goya à Barceló, Musée d'art moderne, Céret, France
Fondation Maeght. De Giacometti à Tàpies, 50 ans de collection, Domaine de Kerguéhennec - Centre d'Art Contemporain, Bignan, France
Quand la matière devient forme, Musée Museum Départemental, Gap, France
L’Origine du Monde, Galerie Jean Greset, Besançon, France
French Contemporary Masters, Bernard Chauchet Contemporary Art, London, United Kingdom
 
2013
Anni '70. Arte a Roma, Palazzo delle Esposizioni, Rome, Italy
Artists using Photography, Gesso Artspace, Vienna, Austria
Narrative Art, Galleria Opere Scelte, Turin, Italy
B.A.B.E - The Best Artists Books and Editors, Immanence, espace d'art contemporain, Paris, France
Quelques Instants Plus Tard, Centre d’Art de Rouge-Cloître, Auderghem, Belgium
Support/ Surface' and Surrounding Artists, Gallery Yamaki Fine Art, Hyogo, Japan
 
2012
Quelques instants plus tard. Art contemporain & bande dessinée, la Cité internationale de la bande dessinée et de l'image, Angoulême, France
Nicollet & Le Gac - À La Recherche Du Peintre Masqué, Huberty & Breyne Gallery – Brussels, Brussels, Belgium
Toreador, Institut Français Sevilla, Seville, Spain
The French Connection, Museum Het Valkhof, Nijmegen, The Netherlands
Collection Philippe Piguet, Centre D’Art Contemporain Maison De La Cure, Saint-Restitut, France
 
2011
50 artists, a collection, Fondation Maeght, Saint-Paul-de-Vence, France
Abolir les mythes, la photographie française [1970-2000] dans les collections du Centre national des arts plastiques, Musée Nicéphore Niépce, Chalon-sur-Saône, France
Le Torero Mort, Espace Jacques Villeglé, Saint-Gratien, France
Philippe Daney Et Jean Le Gac, Granville Gallery, Granville, France
 
2010
A vos vœux prêts... postez!, Galerie SpArtS, Paris, France
L'image et le mot, Galerie Chantal Bamberger, Strasbourg, France
Der erste Impuls - Skizzen - Zeichnungen - 1958 – 2010, Brigitte March International Contemporary Art, Stuttgart, Germany
Das zweite Selbst, Brigitte March International Contemporary Art, Stuttgart, Germany
Anni ’70, Studio d'Arte Cannaviello, Milan, Italy
L'esprit du jeu, Gyeongnam Art Museum, Gyeongsangnam-do, South Korea
Conversations intimes, Musée départemental de l’Oise, Beauvais, France
Violet De Bayeux, Le Radar, Bayeux, France
Art postal, art poste ? : collection Michel Bohbot, Musées de Montbéliard, Montbéliard, France
The Valkhof Experience, Museum Het Valkhof, Nijmegen, The Netherlands
 
2009
Pas nécessaire et pourtant indispensable. 1979-2009 : 30 ans d’art contemporain à Meymac, Abbaye St André, Centre d'art contemporain, Meymac, France
Les Grandes Vacances, Maison d'Art Bernard Anthonio, Nogent-sur Marne, France
Jeux de mots, jeux d'images, Musée Ianchelevici, La Louvière, Belgium
Cycle rolywholyover, septième et dernier épisode – JEFFMUTE, MAMCO / Musée d´art moderne et contemporain, Geneva, Switzerland
 
2008
Ruptures et héritages (les années 70), Musée d´Art Moderne, Brussels, Belgium
7 ans de réflexion/acquisitions contemporaines depuis 2000, Musée Nicéphore Niépce, Chalon-sur-Saône, France
 
2007
Die zweite Avantgarde, Stiftung Moritzburg, Kunstmuseum des Landes Sachsen-Anhalt, Halle (Saale); Germany
Internationale Foto-Triennale - Identität / Identitätskonstruktion / Heimat, Internationale Foto-Triennale, Esslingen am Neckar, Germany
Sexy Mythos, Overbeck-Gesellschaft, Lübeck, Germany
What does the jellyfish want?, Museum Ludwig, Cologne, Germany
 
2006
Konzept. Aktion. Sprache, MUMOK / Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig, Vienna, Austria
Pandora´s Reisen, Brigitte March International Contemporary Art, Stuttgart, Germany
Photo-Kunst der letzten 40 Jahre in der Graphischen Sammlung, Staatsgalerie, Stuttgart, Germany
Sexy Mythos, Galerie der Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig (HGB), Leipzig, Germany
Peintres de la vie moderne, Centre Pompidou - Musée National d´Art Moderne, Paris, France
Sammeln und Entdecken, Galerie Schrade & Blashofer, Karlsruhe, Germany
26th Biennial of Graphic Arts, Ljubljana Biennial of Graphic Arts, Ljubljana, Slovenia
Face à face, portraits choisis, FRAC Nord-Pas de Calais, Dunkerque, France
Sexy Mythos - Selbst- und Fremdbilder von KünstlerInnen, NGBK / Neue Gesellschaft für Bildende Kunst, Berlin, Germany
 
2005
Area '70, Studio d'Arte Cannaviello, Milan, Italy
 
2004
Un conte d’hiver, FRAC - Limousin, Limoges, France
 
2003
Le pire est à venir, Images contemporaines du monde, Musée Nicéphore Niépce, Chalon-sur-Saône, France
 
2002
Ars Photographica, Fotografie und Künstlerbücher, Weserburg Museum für moderne Kunst, Bremen, Germany
Utopie Quotidiane, L'uomo e i suoi sogni nell'arte dal 1960 ad oggi, PAC / Padiglione d'Arte Contemporanea, Milan, Italy
Stars and Brights, Brigitte March International Contemporary Art, Stuttgart, Germany
"What about Hegel (and you)?", Brigitte March International Contemporary Art, Stuttgart, Germany
 
2001
La Comédie humaine, MAMCO / Musée d´art moderne et contemporain, Geneva, Switzerland
Critique et utopie, les livres d’artistes, La Criée - Centre d'Art Contemporain, Rennes, France
 
1998
La collection de Jean-Pierre Alis, Musée d'art moderne, Céret, France
 
1997
Foto Text Text Foto, Fotomuseum Winterthur, Winterthur, Switzerland
 
1995
L'effet cinéma, Musée d´art contemporain, Montreal, Canada
Au rendez-vous des amis, coll. A. L'H., MAMCO / Musée d´art moderne et contemporain, Geneva, Switzerland
Accrochage pédagogique, FRAC Bourgogne, Dijon, France
Album: The photographic collection of Museum Boijmans-van Beuningen Rotterdam, Museum Boijmans van Beuningen, Rotterdam, The Netherlands
Une lettre en passant pour un abécédaire, Passages, Centre d'art contemporain, Troyes, France
 
1993
J. Charlier, F. Bouillon, J. Le Gac, Rousse, B. Faucon, R. Hains, J.M. Alberola – Passages, Centre d'art contemporain, Troyes, France
 
1985
XIII BIENNALE DE PARIS - Biennale de Paris, France
 
1977
Documenta 6 - Documenta, Kassel, Germany
 
1972
Documenta 5 - Documenta, Kassel, Germany
 
1971
Hommage à Aragon, Musée d'art moderne, Céret, France
 
1970
Paris-Liège-Gand, Galerie Fortlaan 17, Gand, Belgique
 
1961
II Biennale de Paris, Biennale de Paris, France