Passa al contenuto
Stagione d’arte 2022

Jean Le Gac

"En plein air"
Le Château

Démarche artistique

Artista dalla carriera singolare, Jean Le Gac mette in scena la storia di un pittore e il suo rapporto con il mondo e la natura. Lui stesso si propone quale pittore di paesaggi.

Questa figura mitica del pittore è per lui una “metafora della pittura”.

L’opera di Jean Le Gac è il risultato di un’associazione poetica tra i tre mezzi di espressione che sono la fotografia, la pittura e la scrittura.

La mostra di Chaumont-sur-Loire ci immerge nella diversità dei suoi sguardi sul mondo, le sue passeggiate, le sue meditazioni, la sua fantasia, il suo avanti e indietro tra il visibile e l’invisibile, il reale e l’immaginario.

È così che, nel corso degli anni, l’artista ha stabilito una visione particolare del mondo, dei paesaggi e della natura che lo circondano. La mostra di Chaumont-sur-Loire, che riunisce in modo inedito numerosi dipinti, fotografie e testi dell’artista, ci permette di entrare in un universo originale che è quello della sua memoria e che risuona profondamente con la nostra.

“(...) Il mio lavoro si giudica a parete. È sulla parete che vedo le opere frazionate, esplose come si direbbe di un motore a cui sono state smontate tutte le parti. C’è la parte pittorica, quella fotografica e quella testuale. Di fronte a questa trilogia, un giorno ho pensato che la pittura avesse dei bei vestiti. Ma è la fotografia che viene sempre guardata per prima. Il terreno è noto. Tutti si sentono in grado di capirla. Poi arriva il testo. E fa la parte del cattivo! Almeno per un artista visivo. Gioca controcorrente, perché non soddisfa le aspettative dello spettatore. Sembra introdurre l’opera, mentre in realtà giunge alla fine del processo creativo. Le conferisce un colore mentale. Io non scelgo il testo, è lui che si impone a me. È un lavoro piuttosto ostinato, persino difficile, sebbene io scriva brevemente. Spesso non più di una pagina o due.
Ero guidato da forze, da sensazioni. Sensazioni che ancora oggi cerco di ritrovare. C’era un piacere immenso, difficile da spiegare. Essere un artista significa identificare un terreno che gli altri non si contendono. Un percorso unico. E quando l’avete intrapreso una volta, cercate di ritrovarlo costantemente, anche ora. Naturalmente ciò non può avvenire senza lavoro. Dipingo senza sapere dove sto andando, e poi arriva il momento in cui intuisco cosa fare. Qualcosa risuona in me, come una voce! Allora non importa se devo percorrere chilometri per una foto o esaurirmi a scrivere... Sono molto vicino alla meta.” Conversazione con Jean Le Gac, Marie-Laure Desjardins, ArtsHebdoMédias.
 

“(...) Quando apriamo gli occhi, vediamo solo una parte del paesaggio, quando li chiudiamo siamo in grado di vederlo nuovamente a 360° e questo in un tempo che non esiste più di quanto ci sia concesso di vederlo. Al di là di questo limite, oltre ciò che l’occhio è capace di vedere, la totalità del mondo non viene mai colta e può essere compresa solo ritirandosi da essa. “Non ho la mistica della pittura pura, ma quella dell’enunciazione delle cose...” (...) Questa è la folle impresa che l’artista tenta attraverso la finzione del Pittore: designare nell’opera il visibile e l’invisibile che la delimita, enunciarne la trasformazione attraverso il gioco strategico di una forma che fa la scelta del diverso, agitare nello stesso campo semantico la parola e l’immagine che si disgiungono, permettere nello stesso spazio fisico che il Pittore si esponga al costo che l’artista si assenti, aprire il tempo presente dell’opera all’emancipazione del tempo passato che riaffiora sempre, infrangere il campo delle possibilità includendo un fuori campo che fa entrare lo spettatore nella confidenza, solo se, naturalmente, è disposto a fare lo sforzo, e lui stesso a mettersi in uno stato di effrazione”. Evelyne Artaud con una citazione di Jean Le Gac in corsivo

È in questo modo che Jean Le Gac è artista dalle molteplici identità, “un pittore-fotografo, un pittore contemporaneo, un pittore che non esiste, il pittore interprete, il pittore virtuoso, il pittore errante alla periferia dell’arte, il pittore fantasma, il pittore che colleziona libri, il pittore camaleonte, il finto pittore di paesaggi, il pittore di paesaggi, il pittore di storie di ogni genere, il pittore che ha introdotto la finzione nelle arti plastiche, non un genio scadente, il pittore distratto, il pittore notturno, il pittore romanzesco.” Robert Bonaccorsi

DATI BIOGRAFICI

Jean LE GAC
FRANCE
 
 
Très tôt, Jean Le Gac (né en 1936 à Alès-Tamaris) manifeste un don exceptionnel pour le dessin et la peinture. Il obtient un diplôme de professeur de dessin et d’arts plastiques et enseigne à partir de 1958. À la fin des années 1960, il va chercher ses modèles dans le domaine des sciences humaines, de la littérature, du roman-photo et puise son inspiration dans sa vie personnelle. En découvrant la “nouvelle critique”, il se forme à l’idée qu’il n’y a pas de création sans discours et en viendra très vite à l’idée que la peinture ne peut se passer de son commentaire. Avec FRANCIA Molto presto, Jean Le Gac (nato nel 1936 ad Alès-Tamaris) dimostra di possedere un dono eccezionale per il disegno e la pittura. Dopo aver ottenuto il diploma di insegnante di disegno e arti plastiche, inizia a insegnare nel 1958. Alla fine degli anni ‘60, cerca modelli nelle scienze umane, nella letteratura e nel fotoromanzo, e trae ispirazione dalla sua stessa vita. Scoprendo la nouvelle critique, si rende conto che non c’è creazione senza discorso e presto giunge all’idea che la pittura non può fare a meno del suo commento. Con
 

CahiersLe peintre, 1973).

Nel 1977, il Kunstverein di Amburgo gli dedica una retrospettiva, Le Peintre, exposition romancée.

Nel 1987, l’opera Histoire viene realizzata a seguito di una commissione del Centro FRAC per narrare la storia della dinastia di re che hanno governato la Francia e la cui culla si trova nella regione del Centre Val de Loire. Unione di fotografia, testo e tecniche miste, che sono i mezzi preferiti dall’artista, questo trittico pittorico chiamato a celebrare le grandi gesta della Storia nazionale francese non ha rotto con la preoccupazione più cara a Jean Le Gac: quella di un intreccio intimo della sua opera con la sua storia personale. Nel pastello superiore è scritto infatti: “Il pittore trovava la propria storia nelle sue immagini, che nella sua giovinezza lo avevano risvegliato all’Arte”.

Jean Le Gac realizza anche dei video, 25e Message (1995) e In Memoriam (1999), in cui immagina la propria veglia funebre.

Nel 2002 e 2003, propone un percorso artistico nella città di Vence articolato in due mostre, una al Castello di Villeneuve, di cui occupa tutte le sale, l’altra nella galleria Beaubourg-Château Notre-Dame-des-Fleurs. Nella prima mostra, le sue opere sono affiancate a quelle di altri artisti accuratamente selezionati. Intervenendo talvolta sugli oggetti presenti e persino sul colore delle pareti, crea un ambiente all’interno del quale si instaurano legami, interazioni o corrispondenze che formano una narrazione. Al contrario, la galleria ricrea un universo orientalista attorno ai suoi quadri sul tema delle odalische.

Nel 2010, la mostra Jean Le Gac nella collezione àcentmètresdumonde viene presentata alla Maison René Char a L’Isle-sur-la-Sorgue e al Pavillon Carré de Baudouin a Parigi. Sono mostrati i suoi dipinti della collezione del centro d’arte di Perpignan.

Parallelamente alle sue mostre personali, partecipa ogni anno a mostre collettive in luoghi emblematici dell’arte contemporanea come il Centro d’arte contemporanea d’Ivry - le Credac (Tout le monde, 2015), il Museo di arte moderna e contemporanea di Saint-Etienne (Considérer le monde: Narrative Art, 2017), la Fondazione Maeght di Saint-Paul de Vence e l’Istituto del mondo arabo di Parigi (2018).

La sua posizione e la sua modalità artistica, costruiti tra immagine e narrazione, sparigliano le carte delle categorie stabilite. Alla presunta verità dell’Arte e della Storia, Jean Le Gac oppone il simulacro di un’avventura privata, vissuta e sognata. Il lavoro dell’artista viene esposto spesso, soprattutto in Francia, ma anche in Germania e in Giappone (2011-2017).

COLLEZIONI PUBBLICHE

Artothèque, Caen, France
Fondation Cartier pour l'art contemporain, Paris, France
FRAC - Rhône-Alpes, France
FRAC Basse-Normandie, Caen, France
FRAC Bourgogne, Dijon, France
FRAC Champagne-Ardenne, Reims, France
FRAC Franche-Comté, Besançon, France
FRAC Ile-de-France Le Plateau, Paris, France
FRAC Languedoc-Roussillon, Montpellier, France
FRAC Lorraine, Metz, France
FRAC Nord-Pas de Calais, Dunkerque, France
FRAC Pays de la Loire, Carquefou, France
FRAC Picardie, Amiens, France
FRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur, Marseille, France
IAC - Institute d’art contemporain, Villeurbanne, France
Les Abattoirs, Toulouse, France
Ludwig Museum im Deutschherrenhaus, Koblenz, Germany
Maison de la Photographie, Toulon, France
Musée d'Art Moderne et Contemporain, Strasbourg, France
Musée d’Art Moderne et d’Art Contemporain, Nice, France
Museet for Samtidskunst, Roskilde, Denmark
Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig - MUMOK, Vienna, Austria
SMAK Stedelijk Museum voor Actuele Kunst, Ghent, Belgium
Terrae Motus, Caserta, Italy
The National Museum of Art of Romania, Bucharest, Romania

MOSTRE PERSONALI

2017
Jean Le Gac - 1966 – 2016, Gallery Yamaki Fine Art, Hyogo, Japan
 
2016
Jean Le Gac, Bernard Chauchet Contemporary Art, London, United Kingdom
 
2013
Collectif Le Gac - Jean Pleinemer, Galerie DX, Bordeaux, France
 
2011
Jean Le Gac, Galerie Jean Greset, Besançon, France
Jean Le Gac, Gallery Yamaki Fine Art, Hyogo, Japan
 
2010
Jean Le Gac dans la collection àcentmètresdumonde, Hôtel Campredon, Maison René Char, L'Isle-sur-la-sorgue, France
Jean Le Gac dans la collection àcentmètresdumonde, Pavillon Carré de Baudouin, Paris, France
 
2009
Jean Le Gac : l'image dans la bibliothèque, conférence à la Galerie du Dourven, Trédrez-Locquémeau, France
Effraction, Musée des tapisseries, Aix en Provence, France
Relecture, Galerie du Dourven, Trédrez-Locquémeau, France
 
2006
Jean Le Gac - Villa Tamaris Pacha, Centre d´Art, La Seyne-sur-Mer, France
 
2005
Vent de sable - Wüstenwind, Brigitte March Stuttgart, Stuttgart, Germany
Jean Le Gac - La poursuite, Galerie Art & Essai, Rennes, France
 
2004
Photo-textes et œuvres récentes, Galerie Daniel Templon, Paris, France
 
2001
Jean Le Gac, Galerie Fortlaan 17, Gent, Belgium
Jean Le Gac, Villa Tamaris - Centre d´Art, La Seyne-sur-Mer, France
 
1999
Jean Le Gac, Musée Nicéphore Niépce, Chalon-sur-Saône, France
 
1998
Adieu aux odalisques, Galerie Daniel Templon, Paris, France
 
1995
Jean Le Gac, Galerie Daniel Templon, Paris, France
 
1992
Jean Le Gac, Galerie Daniel Templon, Paris, France
Jean Le Gac, Fri-Art - Centre d'Art Contemporain, Freiburg, Germany
 
1990
Jean Le Gac, Galerie Daniel Templon, Paris, France
Jean Le Gac, Galerie Daniel Templon, Paris, France
 
1988
Jean Le Gac, Centre d'Art le LAIT, Albi, France
 
1987
Jean Le Gac, Galerie Daniel Templon, Paris, France
 
1979
Jean Le Gac, Galerie Daniel Templon, Paris, France
 
1978
Jean Le Gac, Centre Pompidou - Musée National d´Art Moderne, Paris, France

MOSTRE COLLETTIVE

2018
The Spirit of a Collection : Donations, Fondation Maeght, Saint-Paul-de-Vence, France
Studio d, Studio d'Arte Cannaviello, Milan, Itali
Pour un musée en Palestine "Nous aussi nous aimons l'art..", la collection du Musée d’art moderne et contemporain de Pal, Institute du Monde Arabe, Paris, France
Rennes Ours, colophon, achevé d’imprimer : le livre d’artiste et le péritexte, Cabinet du livre d'artiste, Agen, France
 
2017
Considérer le monde : Narrative Art, Musée d'art moderne et contemporain, Saint-Étienne, France
À la lumière de Matisse, Musée de Vence - Fondation Emile Hugues, Vence, France
Don Quijote, Centro Federico García Lorca, Granada, Spain
Fruits de la passion, Entrepôt 9 - Galerie Barnoud, Quetigny, France
Intermezzo, Brigitte March International Contemporary Art, Stuttgart, Germany
 
2016
Sammlung Opitz-Hoffmann, Stadtmuseum, Jena, Germany
Jean Le Gac / Minho Lee / Jeorg Lehmann / Ringo Tang, Gallery Yamaki Fine Art, Hyogo, Japan
L’œil de l’expert. La photographie contemporaine, Musée Nicéphore Niépce, Chalon-sur-Saône, France
Légende, FRAC - Franche-Comté, Besançon, France
Collection de la Galerie, Anne-Marie et Roland Pallade - Art Contemporain, Lyon, France
 
2015
Tout le monde, Centre d'art contemporain d'Ivry - le Credac, Ivry sur Seine, France
Cutting × Pasting, Gallery Yamaki Fine Art, Hyogo, Japan
Collection Philippe Piguet, La Fabric I Espace d’art contemporain I Fondation Salomon I Annecy, Annecy, France
Collection Philippe Piguet, une passion pour l´art, L'Abbaye, Espace d'art contemporain, Annecy-le-Vieux, France
 
2014
10 ans à cent mètres du centre du monde / Centre d'Art Contemporain, Perpignan, France
Esquisse d’une Collection, Fondation Vacances Bleues, Marseille, France
Bad Thoughts - Collection Martijn and Jeannette Sanders, Stedelijk Museum Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands
Le peintre et l’Arène. Art et tauromachie, de Goya à Barceló, Musée d'art moderne, Céret, France
Fondation Maeght. De Giacometti à Tàpies, 50 ans de collection, Domaine de Kerguéhennec - Centre d'Art Contemporain, Bignan, France
Quand la matière devient forme, Musée Museum Départemental, Gap, France
L’Origine du Monde, Galerie Jean Greset, Besançon, France
French Contemporary Masters, Bernard Chauchet Contemporary Art, London, United Kingdom
 
2013
Anni '70. Arte a Roma, Palazzo delle Esposizioni, Rome, Italy
Artists using Photography, Gesso Artspace, Vienna, Austria
Narrative Art, Galleria Opere Scelte, Turin, Italy
B.A.B.E - The Best Artists Books and Editors, Immanence, espace d'art contemporain, Paris, France
Quelques Instants Plus Tard, Centre d’Art de Rouge-Cloître, Auderghem, Belgium
Support/ Surface' and Surrounding Artists, Gallery Yamaki Fine Art, Hyogo, Japan
 
2012
Quelques instants plus tard. Art contemporain & bande dessinée, la Cité internationale de la bande dessinée et de l'image, Angoulême, France
Nicollet & Le Gac - À La Recherche Du Peintre Masqué, Huberty & Breyne Gallery – Brussels, Brussels, Belgium
Toreador, Institut Français Sevilla, Seville, Spain
The French Connection, Museum Het Valkhof, Nijmegen, The Netherlands
Collection Philippe Piguet, Centre D’Art Contemporain Maison De La Cure, Saint-Restitut, France
 
2011
50 artists, a collection, Fondation Maeght, Saint-Paul-de-Vence, France
Abolir les mythes, la photographie française [1970-2000] dans les collections du Centre national des arts plastiques, Musée Nicéphore Niépce, Chalon-sur-Saône, France
Le Torero Mort, Espace Jacques Villeglé, Saint-Gratien, France
Philippe Daney Et Jean Le Gac, Granville Gallery, Granville, France
 
2010
A vos vœux prêts... postez!, Galerie SpArtS, Paris, France
L'image et le mot, Galerie Chantal Bamberger, Strasbourg, France
Der erste Impuls - Skizzen - Zeichnungen - 1958 – 2010, Brigitte March International Contemporary Art, Stuttgart, Germany
Das zweite Selbst, Brigitte March International Contemporary Art, Stuttgart, Germany
Anni ’70, Studio d'Arte Cannaviello, Milan, Italy
L'esprit du jeu, Gyeongnam Art Museum, Gyeongsangnam-do, South Korea
Conversations intimes, Musée départemental de l’Oise, Beauvais, France
Violet De Bayeux, Le Radar, Bayeux, France
Art postal, art poste ? : collection Michel Bohbot, Musées de Montbéliard, Montbéliard, France
The Valkhof Experience, Museum Het Valkhof, Nijmegen, The Netherlands
 
2009
Pas nécessaire et pourtant indispensable. 1979-2009 : 30 ans d’art contemporain à Meymac, Abbaye St André, Centre d'art contemporain, Meymac, France
Les Grandes Vacances, Maison d'Art Bernard Anthonio, Nogent-sur Marne, France
Jeux de mots, jeux d'images, Musée Ianchelevici, La Louvière, Belgium
Cycle rolywholyover, septième et dernier épisode – JEFFMUTE, MAMCO / Musée d´art moderne et contemporain, Geneva, Switzerland
 
2008
Ruptures et héritages (les années 70), Musée d´Art Moderne, Brussels, Belgium
7 ans de réflexion/acquisitions contemporaines depuis 2000, Musée Nicéphore Niépce, Chalon-sur-Saône, France
 
2007
Die zweite Avantgarde, Stiftung Moritzburg, Kunstmuseum des Landes Sachsen-Anhalt, Halle (Saale); Germany
Internationale Foto-Triennale - Identität / Identitätskonstruktion / Heimat, Internationale Foto-Triennale, Esslingen am Neckar, Germany
Sexy Mythos, Overbeck-Gesellschaft, Lübeck, Germany
What does the jellyfish want?, Museum Ludwig, Cologne, Germany
 
2006
Konzept. Aktion. Sprache, MUMOK / Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig, Vienna, Austria
Pandora´s Reisen, Brigitte March International Contemporary Art, Stuttgart, Germany
Photo-Kunst der letzten 40 Jahre in der Graphischen Sammlung, Staatsgalerie, Stuttgart, Germany
Sexy Mythos, Galerie der Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig (HGB), Leipzig, Germany
Peintres de la vie moderne, Centre Pompidou - Musée National d´Art Moderne, Paris, France
Sammeln und Entdecken, Galerie Schrade & Blashofer, Karlsruhe, Germany
26th Biennial of Graphic Arts, Ljubljana Biennial of Graphic Arts, Ljubljana, Slovenia
Face à face, portraits choisis, FRAC Nord-Pas de Calais, Dunkerque, France
Sexy Mythos - Selbst- und Fremdbilder von KünstlerInnen, NGBK / Neue Gesellschaft für Bildende Kunst, Berlin, Germany
 
2005
Area '70, Studio d'Arte Cannaviello, Milan, Italy
 
2004
Un conte d’hiver, FRAC - Limousin, Limoges, France
 
2003
Le pire est à venir, Images contemporaines du monde, Musée Nicéphore Niépce, Chalon-sur-Saône, France
 
2002
Ars Photographica, Fotografie und Künstlerbücher, Weserburg Museum für moderne Kunst, Bremen, Germany
Utopie Quotidiane, L'uomo e i suoi sogni nell'arte dal 1960 ad oggi, PAC / Padiglione d'Arte Contemporanea, Milan, Italy
Stars and Brights, Brigitte March International Contemporary Art, Stuttgart, Germany
"What about Hegel (and you)?", Brigitte March International Contemporary Art, Stuttgart, Germany
 
2001
La Comédie humaine, MAMCO / Musée d´art moderne et contemporain, Geneva, Switzerland
Critique et utopie, les livres d’artistes, La Criée - Centre d'Art Contemporain, Rennes, France
 
1998
La collection de Jean-Pierre Alis, Musée d'art moderne, Céret, France
 
1997
Foto Text Text Foto, Fotomuseum Winterthur, Winterthur, Switzerland
 
1995
L'effet cinéma, Musée d´art contemporain, Montreal, Canada
Au rendez-vous des amis, coll. A. L'H., MAMCO / Musée d´art moderne et contemporain, Geneva, Switzerland
Accrochage pédagogique, FRAC Bourgogne, Dijon, France
Album: The photographic collection of Museum Boijmans-van Beuningen Rotterdam, Museum Boijmans van Beuningen, Rotterdam, The Netherlands
Une lettre en passant pour un abécédaire, Passages, Centre d'art contemporain, Troyes, France
 
1993
J. Charlier, F. Bouillon, J. Le Gac, Rousse, B. Faucon, R. Hains, J.M. Alberola – Passages, Centre d'art contemporain, Troyes, France
 
1985
XIII BIENNALE DE PARIS - Biennale de Paris, France
 
1977
Documenta 6 - Documenta, Kassel, Germany
 
1972
Documenta 5 - Documenta, Kassel, Germany
 
1971
Hommage à Aragon, Musée d'art moderne, Céret, France
 
1970
Paris-Liège-Gand, Galerie Fortlaan 17, Gand, Belgique
 
1961
II Biennale de Paris, Biennale de Paris, France