L’approccio scelto, sulla scia del giardino condiviso « Fragment’ère » del 2008 , cerca di esprimere la diversità della percezione del colore da parte di ciascuno. La composizione generale del giardino si basa fedelmente sull’esistente, conservando i muri, i viali e la copertura di equiseti e felci ben radicata, e mostra una vegetazione le cui variazioni deriverebbero più dalla diversità morfologica e dalle differenze di consistenza e di colore del fogliame che dalle fioriture. Quattro stanze vegetali, che evolvono nel corso delle stagioni, fanno riferimento a diversi ambienti dalle condizioni climatiche varie. Due climi sono privilegiati. Il clima tropicale è evocato dai giardini secco e umido e il clima temperato dai giardini d’ombra e di luce:
Il giardino blu : il primo giardino, a predominanza di fogliame bluastro, presenta piante adatte a suoli drenanti e a un clima secco.
Il giardino verde : il secondo giardino, a predominanza di fogliame verde, mette in scena piante adatte a suoli freschi e a un clima umido.
Il giardino porpora : il terzo giardino, a predominanza di fogliame porpora, raccoglie piante dalle diverse esigenze di suolo, adatte a un clima temperato.
Il giardino giallo : il quarto giardino, a predominanza di fogliame bicolore e dorato, associa piante dalle diverse esigenze di suolo, adatte a un clima temperato.