Skip to Content
2006 Edition - Playing in the Garden
08

Éventail synesthétique

The garden

"Nature is a temple in which living pillars / Sometimes give voice to confused words."

In this garden, which could illustrate Baudelaire’s Correspondences, visitors pass through walls of sound and cross aromatic gardens.

This garden exercises the senses and invites us to play at combining them. “Perfumes, colours and sounds correspond.”

In this free play of connections and synaesthesia, visitors reach a small pool where their reflection, like the myth of Narcissus, whispers to them that everything they felt spoke only of themselves.


DESIGNERS

Francesca PIRAS, landscape architect, and Annacaterina PIRAS, architect
ITALY

Francesca Piras is an Italian architect. Having graduated in 1999, she trained in urban planning and landscape art in several European countries (Holland, Greece, Spain, France). She now works freelance as a landscape architect and designer of indoor floral decorations. Her sister, Annacaterina Piras, also an architect, collaborated on her project for Chaumont. Since 2004, they have organised summer workshops bringing together Japanese and American students on the theme of urban and garden design. For Francesca and Annacaterina, the theme "playing in the garden" offers adults an opportunity to rediscover a child’s capacity for play and some of its aspects, such as imagination and the strength of emotions.