Skip to Content
2025 Art season

Nicolas Alquin

"Bois révélés"
Cour de la ferme

Artistic approach

“Sculpture disrupts a busy, amnesiac society. It is the exact counterpoint. It says:
— when the world rushes by, let me stop,
— when memory is blurred, let me remember,
— when all is useful, let me dream,
— when all fades, let me stand.
This is the ‘Sculptope’ of sculpture. It has never changed and it is up to us to find it again.”
Extrait de Bois et dérivés de Nicolas Alquin, Éditions Le temps qu’il fait, 2012.
 

Alquin's love affair with trees began in childhood. He and his friends would scale their branches to summon the sun and the rain, drums in hand and flutes at their lips. These extraordinary memories speak volumes about the origins of the artist's relationship with nature. "What I can tell you straight away is that no sculpture in the world will ever be as beautiful as a tree,” he told Terra Artistika in 2023. The artist has worked with many different types. He has gone to see trees in their natural environment, in Japan, India and Côte d'Ivoire. Experiencing other cultures has taught him a great deal about what they represent for humanity. Wood is the raw material that allowed humans to explore different forms, long before metal. Materia in Latin means wood, as the artist likes to remind us. "Every volume that was ever conceived was first conceived in wood.”

Alquin has an aversion to any form of framework and wants to be able to call a sculpture into question at any time, sometimes even cutting it in half, drilling into it and gluing it back together. Nothing should get in the way of the movement of his hands, as in drawing. Wood gives that freedom, he says, pointing out that with wood, the sculptor is part of “the course of history”. The tree was there before him, the sculpture will be there after him. The artist is only present at a certain point in the transformation of the material. In the studio, Alquin resumes work on a sculpture that he has not touched for a long time. He adjusts a curve. “It's like the first birdsong of the day, something that wakes you up. Starting from this line, I regain confidence in the whole sculpture and can suddenly continue. It's as if I'm waking her up or waking myself up”.

He always remembers the tree as it stood, seeing it as a kind of compass. "Not a compass that points north, but a compass that points to the sky. It's not for nothing that I have gradually begun to gild certain parts of my sculptures. It's to testify to this light. The tree has a light within it.” And if Alquin does not sculpt trees, but rather people from trees, it is to show that the light does not come from outside, but from within us. In other words, there is no need to look far and wide for the sacred within ourselves. Perhaps we just need to get to know ourselves better, to get rid of everything that hides us from ourselves, just as the sculptor reveals the hidden being in a tree. For this, direct carving is ideal. It allows you to "clear the way" until you find what needs to be there. “Of course, there is an initial form that comes from an intention, but if I were all intention, I would be a dictator.” It is by attention that the sculptor chooses to leave or remove material. He must listen to the sculpture, because the work can only be done by the two together. He needs to be “totally available”.

Inevitably, there are times when things grind to a halt. Should you carve further at the risk of going down the wrong path? “When I realise I have reached that point of paroxysm where the sculpture is suddenly becoming a little refrain that's suffocating me, I only have one solution: dive in, cut it, even lose it. Dare to die.” If you look closely, in each of Alquin's pieces you can see the risk he has taken, the struggle with himself and his mechanisms, to dare to be and reinvent himself. But it is also important to know when to do nothing, to lie fallow so as to bear better fruit later on. “I can't imagine culture without agriculture,” says the artist. Because “that's where it all comes from.”

For the Art Season, Alquin’s sculptures are taking up residence in the Bee Barn. They include Les passantes, Le guide and L’envol. The artist brightens the oak timber by rubbing it with aerial lime. This is an astonishing mineral chemical compound which never turns grey. “It’s an earth full of light.” They emerge thanks to this technique, which also emphasises lines of energy and movement, and are all on a journey. “Les passantes are on the threshold. Le guide is a child leading a blinded adult. L’envol is lifting off the ground in a spiral movement to carry us away in its dance”, explains Alquin.

BIOGRAPHICAL NOTES

Nicolas ALQUIN
BELGIUM

 

Born into a family of artists in Brussels in 1958, and after studying artwork restoration at the Museum of Popular Arts and Traditions, Nicolas Alquin was a frequent visitor to the studios of sculptors Reinhoud d’Haese and Etienne Martin. He developed his own artistic lexicon in accordance with three main vectors: wood (direct carving); beeswax cut and shaped directly from the mass (and sometimes cast in bronze); and sepia or black ink (for washes). Turning the precepts of post-minimalist sculpture on their head, Nicolas Alquin deploys a practice that replays the history of art, not without a good measure of intensity, summoning up references both central to and on the margins of the history of sculpture. In an ongoing dialogue between the Judeo-Christian iconographic heritage and the influence of primitive sculpture (African and Eastern alike) on contemporary western art, Nicolas Alquin’s works give concrete form to reflections on the relationship between the visible and the inexpressible, the hand and mind, the controlled and the random. He has no hesitation in appropriating so-called “traditional” techniques (direct carving most of all, along with bronze chiselling) in order to colour them with a variety of influences and put them into perspective. Excerpt from a text by Marc Bembekoff.

Nicolas Alquin is represented by Kamil Art Gallery, Monaco, Galerie Koralewski, Paris and Galerie Birch, Copenhagen.

AWARDS

2014
Grand Prix Léon-Georges Baudry de la Fondation Taylor, Paris
 
2007
Prix de la Fondation Charles et Christiane Oulmont, Paris
 
2004
Enku Award, Gifu, Japon
 
2002
Prix de la Biennale Internationale de Sculpture de Poznan, Pologne
 
2001
Grand Prix Prince Pierre de Monaco, Monaco
 
1997
Prix de sculpture de l’Académie des Beaux-Arts, Fondation Simone et Cino del Duca, Paris
 
1988
Prix Leonard de Vinci, Abidjan, Côte-d’Ivoire
 
1987
Prix Villa Médicis, Hors les murs, Vérone, Italie

EXPOSITION PERSONNELLES

2024
Heaven’s door, Kamil Gallery, Monaco
 
2023
Elle et le chemin, Abbaye de Fontevraud
 
2021
Galerie Marie-Ange Boucher, Bruxelles, Belgique
 
2019
Histoires de sculptins, Villa consulaire française, Liège, Belgique
 
2018
Collégiale Saint-Pierre-la-Cour, Le Mans
 
2017
Maison de la musique et de la danse, Bagneux
 
2017
Galerie Devillez, Bruxelles, Belgique
 
2016
De toutes pièces, Galerie Maeght, Paris
Nicolas Alquin, sculpture et xylotraces, Galerie Simonici, Luxembourg
 
2015
Art Paris Art Fair, Galerie Koralewski, Paris
 
2014
Présences de vie sur Aquilon Silcan, Guy Pieters Gallery, Knokke-le-Zoute, Belgique
 
2013
Bois et dérivés, Musée de l’Hospice Saint Roch, Issoudun
Musée de l’Arsenal et site de l’Abbaye Saint-Jean-des-Vignes, Soissons
Musée de Campredon, Isle-sur-la-Sorgue
 
2012
De cire et de bois, Galerie le Salon d’art, Bruxelles, Belgique
 
2008
Portraits d’étoiles, Galerie Guigon, Paris
 
2007
Constellations, Galleria Del Leone, Venise, Italie
 
2006
Corps célestes, Linéart, stand Paule de Boeck Fine Arts, Gand, Belgique
 
2005
Bois flottés, Musée d’Ixelles, Bruxelles, Belgique
Galerie Fred Lanzenberg, Bruxelles, Belgique
L’Atelier d’Alquin, Musée de la Fondation Coubertin, Saint-Rémy-lès-Chevreuse
 
2004
Aperçus, Galleria del Leone, Venise, Italie
 
2003
Galerie Michèle Broutta, Paris
 
2002
Gros Plan sur Alquin, Fondation Prince Pierre de Monaco, Monaco
 
2000
Galerie Fred Lanzenberg, Bruxelles, Belgique
 
1999
Galerie Fred Lanzenberg, FIAC, Paris
Chapelle les Pénitents, Clermont-l’Hérault et site de l’Abbaye de Gellone, Saint-Guilhem-le-Désert
 
1998
Fondation Veranneman, Kruishoutem, Belgique
 
1996
Galerie Fred Lanzenberg, Bruxelles, Belgique
Galerie Fred Lanzenberg, FIAC, Paris
 
1993
Galerie Fred Lanzenberg, Bruxelles, Belgique
 
1992
Les Passantes, Galerie du Jour-Agnès B, Paris
 
1991
Galerie Erval, FIAC, Paris
Les Stylites, Prieuré-Saint-Michel, Crouttes
 
1990
Musée d’Art Contemporain, Dunkerque
Centre culturel Le Botanique, Bruxelles, Belgique
Galerie Bernard Cats, Bruxelles, Belgique
 
1988
Galerie Maeght, Paris
 
1987
Galerie Maeght, Barcelone, Espagne
 
1986
Des Éclipses, Galerie Maeght, Paris
Galerie Le Salon d’Art, Bruxelles, Belgique
Centre culturel français, Abidjan, Côte d’Ivoire
 
1985
Théâtre municipal, Caen
 
1984
Maisons en tête, Galerie Erval, Paris
 
1982
Sculptures et sculptins, Galerie Erval, FIAC, Paris
 
1981
De l’arbre à la maison, Galerie Pierre Vanderborght, Bruxelles, Belgique

EXPOSITIONS COLLECTIVES (SÉLECTION)

2024
Art et Spiritualité à Troyes, Evelyne Huet, Michel Madore et Nicolas Alquin, Cathédrale de Troyes
 
2021
Galerie Birch : CoBrA and friends (exposition continue): Nicolas Alquin, Reinhoud, Asger Jorn, Carl-Henning Pedersen, Jan Voss, Walasse Ting & more
 
2020
Fond International d’Art contemporain du Mans, Le Mans
Art Herning, peintures de Kenneth Blom et sculptures de Nicolas Alquin, Galerie Birch, Danemark
 
2019
Sculpt’ en Sologne, invité d'honneur
Art Élysées, peintures de Jan Voss et sculptures de Nicolas Alquin, Galerie Birch, Paris
 
2018
BRAFA Art Fair Bruxelles, Belgique
 
2016
Alquin, Amorim, de Torhout, Fondation Taylor, Paris
Présence de bois, Domaine de Chaumont-sur-Loire, Centre d’Arts et de Nature, Chaumont-sur-Loire
 
2015
Bronzes, Galerie Maeght, Paris
Art Élysées, Galerie Koralewski, Paris
 
2014
Flag France Renaissance, Shangai, Chine
 
2013
Flag France Renaissance, Château de la Celle-Saint-Cloud
Trois sculptures monumentales, Guy Pieters Gallery, Knokke-le-Zoute, Knokke Zeedijk et Sint-Martens-Latem, Belgique
 
2012
Dessins, Galerie Guigon, Paris
 
2011
Corps et âmes, Galerie Koralewski, Paris
Festival APART, Les-Baux-de-Provence
Blickachsen exhibition, Bad Homburg, Allemagne
 
2010
Biennale Traces, Fort de Condé, Val-de-l’Aisne
Œuvres sur papier, Galerie Guigon, Paris France
 
2009
Biennale de sculpture de Yerres
 
2007
Biennale de sculpture de Yerres
Exposition Icare, Musée d’Art Wallon, Liège, Belgique
 
2006
International Sculpture Triennale Poznan, Poznan, Pologne
Art Paris, Galerie Michèle Broutta, Paris
 
2005
Enku Awards Exhibition, Musée de Gifu, Japon
 
2004
Moi ! Autoportrait du XXe siècle, Musée du Luxembourg, Paris
Moi ! Autoritratti del secolo XX, Galleria degli Uffizi, Florence, Italie
 
2002
Een jonge garde, Musée de Beelden aan Zee, Pays-Bas
2001
Mouvement 134, Plaza Gallery, Tokyo, Japon
 
2000
Fondation Veranneman, Kruishoutem, Belgique
Abbaye d’Heverlee, Louvain, Belgique
 
1998
Fondation Veranneman, TEFAF, Maastricht, Pays-Bas
 
1996
Centre des Arts de Scottsdale, Phoenix, Etats-Unis
 
1995
Malborough Gallery, New York, États-Unis
 
1993
Du Désir de spiritualité dans l’art contemporain, Centre culturel, Boulogne-Billancourt
 
1992
Galerie du Jour-Agnès B., Espace des Arts, Chalon-sur-Saône
 
1991
Centre des Arts de Scottsdale, Phoenix, États-Unis
Musée de Campredon, L’Isle-sur-la-Sorgue
 
1989
Exposition Internationale de Sculpture, Sommacampagna, Italie
La Passion de Dunkerque, exposition itinérante jusqu’en 1991 : Paris, Dunkerque, Taiwan, Varsovie
 
1987
Carte blanche à dix jeunes artistes, Centre Pompidou, Musée national d'art moderne, Paris
 
1986
À Propos de dessin, Galerie Maeght, Paris
 
1984
Association française d’action artistique, Dakar, Sénégal
Association française d’action artistique, Abidjan, Côte-d’Ivoire
 

Sur le web