Passa al contenuto
Stagione d’arte 2025

Anne et Patrick Poirier

"Le Monde à l’envers"
Il Castello

Approccio artistico

«Nel 2018, mentre preparavamo una mostra personale a Villa Medici a Roma, abbiamo realizzato con Régis Mathieu un grande lampadario. Régis Mathieu aveva messo a nostra disposizione il materiale che era servito per la realizzazione dei lampadari della Galleria degli Specchi della reggia di Versailles.
Con la generosità che lo contraddistingue, ci aveva spalancato la sua caverna di Alì Babà e i suoi laboratori, dove sono custoditi i tesori degli elementi che compongono i lampadari della sua produzione: cristalli di ogni forma, di ogni dimensione, di ogni provenienza, di ogni stile e di ogni epoca... Bronzi anneriti, dorati, argentati, una profusione di forme e di materiali, di trasparenze, di ombre e di luci da far girare le nostre povere teste di artisti, da metterci la testa sottosopra. Avevamo il diritto di attingere a queste meraviglie, di usarle come meglio credevamo e di trasformare un lampadario in una scultura luminosa a modo nostro, da artisti contemporanei!
Ci sentivamo allora molto coinvolti, e lo siamo ancora, dalla violenza che regnava nel mondo (e che vi regna oggi più che mai) e dal catastrofico sconvolgimento climatico che minacciava e minaccia ancora. Ci sembrava che il mondo andasse alla rovescia! Abbiamo allora capovolto il lampadario, ottenendo una visione completamente diversa, e abbiamo aggiunto al materiale lussuoso dell'originale elementi molto aggressivi: coltelli dalle lame insanguinate, aghi minacciosi, oltre a oggetti in materiali meno nobili: vetro, plastica, perle finte, ecc.
Dal 2018 il tempo è passato, e anche il Covid. Il mondo è sempre alla rovescia, sempre di più, camminiamo ancora a testa in giù; ma oggi siamo due artisti che lavorano insieme da 56 anni, che cercano di prendere un po' di distanza e di saggezza, e abbiamo scelto di aggiungere una nota di speranza e di luce (non è forse la funzione di un lampadario?) e forse un pizzico di umorismo al nostro nuovo lampadario». Anne e Patrick Poirier

CENNI BIOGRAFICI

Anne e Patrick POIRIER
FRANCIA
 
 

Anne Poirier è nata il 31 marzo 1941 a Marsiglia e Patrick Poirier il 5 maggio 1942 a Nantes. Dopo gli studi all’École des Arts Décoratifs di Parigi, sono borsisti a Villa Medici dal 1967 al 1972. Fin dall’inizio del loro soggiorno decidono di lavorare insieme e di mettere in comune le loro idee e sensibilità. Veri viaggiatori della memoria, la considerano la base di ogni intesa tra gli esseri e le società. Esplorando siti e vestigia delle antiche civiltà greca, romana, maya o indiana, li fanno rivivere attraverso plastici e ricostruzioni in scala ridotta. Al tempo stesso scultori, architetti e archeologi, si interessano alla psiche, di cui non smettono di cercare di comprendere le strutture attraverso diverse metafore. Ispirandosi ai racconti della mitologia ed esplorando città reali o immaginarie, l’opera che elaborano a quattro mani è una metafora del tempo e della memoria. Passato e futuro vi sono strettamente intrecciati, mostrandoci la fragilità delle culture e degli esseri.

Dalla scomparsa del figlio Alain-Guillaume, nel 2002, Anne e Patrick Poirier vivono e lavorano a Lourmarin, in Provenza.

In Francia sono rappresentati dalla Galerie Mitterrand, Parigi, e in Italia dalla Galleria Fumagalli, Milano, e dalla Galleria Studio G7, Bologna.

​
​

COLLECTIONS PUBLIQUES

Centre National d'Art Contemporain, Paris
Domaine de Chaumont-sur-Loire
FRAC Bretagne, Rennes
FRAC Midi-Pyrénées, Toulouse
FRAC Provence Cote d'Azur, Marseille
Galerie nationale australienne, Canberra, Australie
Ludwig Museum, Aix-la-Chapelle, Allemagne
Ludwig Museum, Cologne, Allemagne
Ludwig Museum, Vienne, Autriche
Musée Cantini, Marseille
Musée d'Art Contemporain, Montréal, Canada
Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris
Musée d'Art Moderne, Krefeld, Allemagne
Musée d'Art Moderne, Sydney, Australie
Musée d’Israël, Jérusalem, Israël
Musée de Mantes
Musée des Beaux-Arts, Montréal, Canada
Musée Guggenheim, New York, États-Unis
Museum of Fine Arts, Canada
Neue Galerie, Aix-la-Chapelle, Allemagne
Neue Nationalgalerie, Berlin, Allemagne
Smithsonian American Art Museum, Washington, États-Unis
The Tate Gallery, Londres, Royaume-Uni

EXPOSITIONS PERSONNELLES

2024
In Abundantia, Galerie Saint-Séverin, Paris
D’après nature, Domaine de Chaumont-sur-Loire, Centre d’Arts et de Nature, Chaumont-sur-Loire
 
2023
Un miroir du monde, Musée Ingres Bourdelle, Montauban
AMNESIA, Musée des Beaux-Arts d’Orléans, Orléans
Hommage à Dante : Enfer, Purgatoire, Paradis, Galleria Fumagalli, Milan, Italie
Hommage à Dante : Enfer, Casa degli Artisti, Milan, Italie
Hommage à Dante : Paradis, Palazzo Borromeo, Milan, Italie
APOPTOSI, Galleria Studio G7, Bologne, Italie
 
2022
Hommage à Blaschka, Musée La Roche-sur-Yon, La Roche-sur-Yon
Anne et Patrick Poirier, Museum Ludwig, Coblence, Allemagne
 
2021
Anne & Patrick Poirier - Mnémosyne, Château La Coste, Le Puy Sainte-Réparade
Anima Mundi, Abbaye du Thoronet, Le Thoronet
ERRANCES, Domaine du Muy, Le Muy
La mémoire en filigrane, Musée régional d’art contemporain, Sérignan
 
2019
ROMAMOR, Villa Médicis, Rome, Italie
 
2018
Exotica, De Pont Museum, Tilburg, Pays-Bas
Architectures des mémoires, Galleria Fumagalli, Milan, Italie
Herbarium Memoriae, Domaine de Chaumont-sur-Loire, Centre d’Arts et de Nature, Chaumont-sur-Loire
 
2017
Vagabondages argentiques, 50 ans de bricolage photographique, Maison européenne de la photographie, Paris
De memoria et reminiscentia, Galerie Mitterrand, Paris
Dystopia, Galleria Fumagalli, Milan, Italie
 
2016
Mnemosyne, Walfrieden Skulpturen Park, Wuppertal, Allemagne
Danger Zones, Musée d’art moderne et contemporain, Saint-Étienne
 
2015
Mesopotamia, Galerie Mitterrand, Paris
La chambre d’Orphée, Musée Cocteau, Menton
 
2014
Curiositas, Musée des Beaux-Arts, Nantes
 
2013
Anne et Patrick Poirier chez Le Corbusier, Couvent de la Tourette, Eveux
Tikal - Mundo Perdido, Galleria Studio G7, Bologne, Italie
 
2012
Des Reflets de l’âme, Galerie Alice Pauli, Lausanne, Suisse
Anne and Patrick Poirier, Galerie Sonnabend, New York, États-Unis
Anne et Patrick Poirier. Photographes, Galerie Rue Visconti, Paris
 
2011
Vertiges / Vestiges, Kiscelli Múzeum - Fövárosi Képtár / Municipal Picture Gallery, Budapest, Hongrie
The Garden of Memory. Project for a Contemporary Necropolis, MADRE / Museo d'Arte contemporanea Donna Regina, Naples, Italie
 
2010
Domaine de Chaumont-sur-Loire, Centre d’Arts et de Nature, Chaumont-sur-Loire
 
2009
Vertiges, vestiges, Maison René Char, l’Isle-sur-la-Sorgue
Vertiges, vestiges, Chapelle Saint-Charles, Avignon
 
2008
La Fabrique de la mémoire, Galerie JGM, Paris
 
2007
Des reflets de l’âme, Galerie Alice Pauli, Lausanne, Suisse
La fabrica della memoria, Villa La Màgia-Quarrata, Italie
 
2006
Silenzio della memoria, Galleria Studio G7, Bologne, Italie
 
2004
L’âme du voyageur endormi, La Verrière, Bruxelles, Belgique
Anne et Patrick Poirier - Domus Aurea Construction IV, Abbaye du Mont Saint-Michel, Le Mont Saint-Michel
 
2003
Kunstmuseum, Thoune, Suisse
Anne et Patrick Poirier, Galerie Pièce Unique, Paris
 
2001
Danger zone, CREDAC / Centre d’art contemporain, Ivry-sur-Seine
Anne u. Patrick Poirier, Andrée Sfeir-Semler Gallery, Hambourg, Allemagne
Ombre silenziose, Galleria Studio G7, Bologne, Italie
 
2000
L’ombre de Gravida, Galerie Alice Pauli, Lausanne, Suisse
 
1999
Fragilité, Musée de l'Élysée, Lausanne, Suisse
Photographs, Chac Mool Gallery, Los Angeles, États-Unis
The Shadow of Gradiva: A Last Excavation, Getty Research Institute Los Angeles, États-Unis
 
1998
Ensemble moderne, Galerie Thaddaeus Ropac, Paris
Hambourg War Game - Snooker, Galerie Pièce Unique, Paris
Galerie Sfeir-Semler, Hambourg, Allemagne
Museo civico, Trevi, Italie
Max-Planck Instituts für Geschichte, Göttingen, Allemagne
 
1997
Le Parvis, Centre d’art contemporain, Ibos
Galerie Thaddaeus Ropac, Salzbourg, Autriche
Galleria Massimo Martino, Mendrisio, Italie
Galleria Franca Mancini, Pesaro, Italie
Galerie Aejbel, Copenhague, Danemark
 
1996
Ouranopolis, Galerie Thaddaeus Ropac, Paris
Fragilité, Musée de Picardie, Amiens
Surprise party, Galleria Studio G7, Bologne, Italie
Dienst Kunstzaken, Afdeling Beeldende Kunst, Almere, Pays-Bas
 
1995
Ouranopolis, Galerie Sonnabend, New York, États-Unis
 
1994
Palais Liechtenstein, Vienne, Autriche
Le Capitou / Centre d'Art Contemporain, Fréjus
Ex-voto, Eglise Saint-Nicolas, Caen
 
1993
Galleria Studio G7, Bologne, Italie
Galerie Dany Keller, Munich, Allemagne
Galerie Isy Brachot, Bruxelles, Belgique
Galerie Thaddaeus Ropac, Paris
 
1992
Galleria Studio G7, Bologne, Italie
Mnémosyne, Galerie Thaddaeus Ropac, Paris
Galleria Massimo Valsecchi, Milan, Italie
 
1991
Mnémosyne, Galerie Sonnabend, New York, États-Unis
Les Archives de L'Archéologue, Galleria Studio G7, Bologne, Italie
Galleria Massimo Valsecchi, Milan, Italie
 
1990
Lambeaux de Mémoire et d'Oubli, Galerie Reckermann, Cologne, Allemagne
Galleria Valentina Moncada, Rome, Italie
Galerie Thaddaeus Ropac, Salzbourg, Autriche
 
1989
De la Fragilité du Pouvoir, Galerie Daniel Templon, Paris
Wandering into Memory, Storm King Art Centre, New Windsor, États-Unis
 
1988
Sonnabend Gallery, New York, États-Unis
Städtische Galerie im Lenbachhaus, Munich, Allemagne
Memoria, Galleria Studio G7, Bologne, Italie
Galerie Dany Keller, Munich, Allemagne
 
1987
Villa Merkel, Städtische Galerie, Esslingeng am Neckar, Allemagne
Area Gallery, Barcelone, Espagne
 
1986
Middendorf Gallery, Maryland Institute College of Art, Baltimore, États-Unis
Galerie Daniel Templon, Paris
 
1985
Ramus Aureus, Galleria Studio G7, Bologne, Italie
Gallerie Arco d'Alibert, Rome, Italie
 
1984
Galerie Daniel Templon, Paris
Sonnabend Gallery, New York, États-Unis
Thunderstruck Landscape, Brooklyn Museum, New York, États-Unis
Chiesa di San Carpoforo, Milan, Italie
 
1983
Musée d'Art Contemporain, Le Havre
Anne et Patrick Poirier - Le temple aux cent colonnes, Musée d'Art Contemporain, Montréal, Canada
Chapelle Saint-Louis de la Salpêtrière, Paris
 
1982
Statements, Sonnabend Gallery, New York, États-Unis
Mundo perdido, Galleria Studio G7, Bologne, Italie
Galleria Massimo Valsecchi, Milan, Italie
 
1981
Falaises de Marbre - Fragments d'une Utopia, Galerie Daniel Templon, Paris
Villa Romana, Florence, Italie
Frammenti di marmi e di parole, Galleria Arco d'Alibert, Rome, Italie
Galerie de Ponchettes, Nice
Breda’s Museum, Pays-Bas
 
1980
Galleria Massimo Valsechhi, Milan, Italie
Sonnabend Gallery, New York, États-Unis
P.S. 1, New York, États-Unis
 
1979
Galerie Sonnabend, Paris
Philadelphia College of Art, Philadelphie, États-Unis
Carpenter Centre for the Visual Arts at Harvard University, Cambridge, États-Unis
Palazzo dei Diamanti, Ferrare, Italie
Galerie Paul Maenz, Cologne, Allemagne
 
1978
Galerie Sonnabend, Paris
Centre Georges Pompidou, Paris
Bonner Kunstverein, Bonn, Allemagne
Décors pour le « Dom Juan De Molière », Düsseldorf, Allemagne
Palais des Beaux-Arts, Bruxelles, Belgique
Mannheimer Kunstverein, Mannheim, Allemagne
Projects, Museum of Modern Art, New York, USA
Galerie Sonnabend, New York, USA
 
1977
Galerie Sonnabend, Paris
Galerie Paul Maenz, Cologne, Allemagne
Galleria Massimo Valsecchi, Milan, Italie
CAPC / Musée d'Art Contemporain, Bordeaux
Neuer Berliner Kunstverein, Berlin, Allemagne
 
1975
Sonnabend Gallery, New York, États-Unis
 
1974
Sonnabend Gallery, New York, États-Unis
Galerie Sonnabend, Genève, Suisse
 
1973
Jahresbericht 1973, Galerie Paul Maenz, Cologne, Allemagne
Anne Poirier & Patrick Poirier Römische Antike, Neue Galerie-Sammlung Ludwig, Aix-la-Chapelle, Allemagne
Kunstverein, Rottweill, Allemagne
Galerie Sonnabend, Paris
 
1972
Galerie Paul Maenz, Cologne, Allemagne
 
1970
Poirier Houllevigue, Galleria Arco d'Alibert, Rome, Italie

EXPOSITIONS COLLECTIVES (SÉLECTION)

2023
Les formes de la ruine, Musée des Beaux-Arts, Lyon
L’argent dans l’art, Monnaie de Paris, Paris
Scale : Sculpture, 1945-2000, Fondation Juan March, Madrid, Espagne
Constellations, Musée d’art moderne, Céret
 
2022
La table, un art français – Du XVIIIe siècle à nos jours, Hôtel départemental des expositions du Var, Draguignan
Architectures impossibles, Musée des Beaux-Arts, Nancy
 
2021
Ulysse. Voyage dans une Méditerranée de légendes, Hôtel départemental des expositions du Var, Draguignan
 
2019
Eldorama, Tri Postal, Lille
 
2018
FutuRuins, Palazzo Fortuny, Venise, Italie
 
2016
Carambolages, Galeries nationales du Grand Palais, Paris
 
2015
Art Triennal Art Field, Echigo-Tsumari, Japon
Construire une Collection, Nouveau musée national de Monaco
Un rêve d’éternité, FRAC Bretagne, Rennes
 
2014
Traces of Disappearence, Espace Louis Vuitton Tokyo, Japon
 
2013
Back to Earth. Die Wiederentdeckung der Keramik in der Kunst, Herbert-Gerisch Stiftung, Neumünster, Allemagne
 
2012
Neon. La Materia luminosa dell’arte, MACRO / Museo d´Arte Contemporanea Roma, Rome, Italie
 
2011
Arkhaiologia, PasquArt Kunsthaus, Bienne, Suisse
Art on Lake, Musée des Beaux-Arts, Budapest, Hongrie
From Page to Space, Weserburg | Museum für moderne Kunst, Brême, Allemagne
 
2010
La scène française contemporaine, Circuits Céramiques, Galerie de Sèvres - Cité de la céramique, Paris
 
2009
Privat - Wuppertaler Sammler der Gegenwart, Von der Heydt Museum, Wuppertal, Allemagne
Ce qui demeure est le futur, Musée de Picardie, Amiens
 
2008
Ideas of Landscape / Landscape of Ideas 2, Musée d’art contemporain de Montréal, Canada
Anatomie | les peaux du dessin, Collection Florence et Daniel Guerlain, FRAC Picardie, Amiens
Ruptures et héritages, Musée royal des Beaux-Arts, Bruxelles, Belgique
Fatto bene !, Centro per l´Arte Contemporanea Luigi Pecci, Prato, Italie
Tiefenrausch, OK / Offenes Kulturhaus  Linz, Autriche
 
2007
A Tribute. 35 Years of the Essl Collection, Sammlung Essl - Kunsthaus, Klosterneuburg, Autriche
Anatomia dell’irrequietezza, Palazzo della Penna, Pérouse, Italie
Time Past - Time Present, Istanbul Modern, Istanbul, Turquie
Die zweite Avantgarde, Stiftung Moritzburg, Kunstmuseum des Landes Sachsen-Anhalt, Halle, Allemagne
Reverence, HVCCA / Hudson Valley Centre for Contemporary Art, Peekskill, USA
Art In View, Documents And Films About Artworks In The Garden, Centro per l´Arte Contemporanea Luigi Pecci, Prato, Italie
 
2006
Dialog, Badisches Landesmuseum, Karlsruhe, Allemagne
Céramique Fiction, Musée des Beaux-Arts, Rouen
 
2005
Counterpoint 2, Musée du Louvre, Paris
 
2004
Mehr Licht : Targetti Light Art Collection im MAK, MAK / Museum für angewandte Kunst, Vienne, Autriche
Attraversare Genova. Percorsi e linguaggi internazionali del contemporaneo, Villa Croce Museo d´Arte Contemporanea, Gênes, Italie
 
2003
Geschenkte Kunst, Ludwig Museum im Deutschherrenhaus, Coblence, Allemagne
II Bienal de Valencia. La Ciudad Ideal, Biennale de Valence, Espagne
Human Stories - Photographs and paintings from the Essl Collection, Ludwig Múzeum, Budapest, Hongrie
 
2002
Busan Biennale, Corée du Sud
II Bienal Internacional de Arte de Buenos Aires, Museo Nacional de Bellas Artes, Buenos Aires, Argentine
Utopie Quotidiane - L'uomo e i suoi sogni nell'arte dal 1960 ad oggi, PAC, Milan, Italie
Tessere d'arte - Nuove acquisizioni, Centro per l´Arte Contemporanea Luigi Pecci, Prato, Italie
Der globale Komplex - Die Unvereinbarkeit von Standpunkten, OK / Offenes Kulturhaus, Linz, Autriche
Sculptures et Dessins - Galerie Alice Pauli, Lausanne, Suisse
Espacio Concepto, Fundación Joan Miró, Barcelone, Espagne
 
2001
Quand Montréal devient musée, Musée d’art contemporain de Montréal, Canada
 
2000
5ème Biennale de Lyon
 
1999
Les Champs de la Sculpture, Paris
 
1998
Irresistible Decay, Getty Research Institute, Los Angeles, États-Unis
Hara Museum of Contemporary Art, Tokyo, Japon
 
1997
3. Cetinje Biennial - Cetinje Biennale of Visual Arts, Cetinje, Monténegro
Made in France, Centre Georges Pompidou, Paris
 
1996
L'œil du collectionneur, Musée d’art contemporain de Montréal, Canada
Quartos Duplos / Chambres Doubles, CAM / Centro de Arte Moderna, Fondation Calouste Gulbenkian, Lisbonne, Portugal
Sammlung Sonnabend – Von Der Pop Art Bis Heute. Amerikanische Und Europäische Kunst Seit 1954, Deichtorhallen Hamburg, Hambourg, Allemagne
 
1994
Irresistable Decay: Ruins in Modernity, J. Paul Getty Museum, Los Angeles, États-Unis
 
1993
Force Sight II, Schloss Presteneck, Stuttgart, Allemagne
 
1992
Force Sight I, Schloss Presteneck, Stuttgart, Allemagne
 
1991
Wiener Festival, Vienne, Autriche
El Sueno de Egito (La Influencia del Arte Egipcio en el Arte Contemporaneo), Centro Cultural, Arte Contemporaneo, Mexico City, Mexique
 
1990
Centre for Contemporary Art, Cleveland, États-Unis
Vancouver Art Gallery, Vancouver, Canada
 
1989
2ème Biennale d’Istanbul, Turquie
Weiner Diwan: Sigmund Freud Heute, Museum des 20. Jahrhunderts, Vienne, Autriche
 
1988
Classical Myth and Imagery in Contemporary Art, The Queens Museum, New York, États-Unis
 
1987
Avant-Garde in the Eighties, Los Angeles County Museum of Art, Los Angeles, États-Unis
Zauber Der Medusa, Kunstlerhaus, Vienne, Autriche
 
1985
The Classic Tradition In Recent Painting and Sculpture, The Aldrich Museum of Contemporary Art, Ridgefield, États-Unis
 
1984
Biennale de Venise, Italie
Collaboration, Hirshhorn Museum, Smithsonian Institution, Washington, États-Unis
Voices-Contemporary Art and Artists, The Brooklyn Museum, New York, États-Unis
 
1983
Biennale de Sculpture de Middelheim, Anvers, Belgique
 
1982
Twelve Contemporary French Artists, Galerie Albright-Knox Art, Buffalo, États-Unis
Stadt und Utopie, Kunsthalle, Berlin
Museum Van Hedendaagse Kunst Gent, Palais des Beaux-Arts, Bruxelles, Belgique
 
1981
Autoportraits Photographiques, Centre Georges Pompidou, Paris
New Concepts for a New Art, Museum of Modern Art, Toyama, Japon
Mithos und Rituals, Kunsthaus, Zurich, Suisse ; Kunstverein, Hambourg, Allemagne
 
1980
Architectural Sculpture, Los Angeles Institute of Contemporary Art, États-Unis
Architectural References, Vancouver Art Gallery, Canada
Yesterday & After, Musée des Beaux-Arts de Montréal, Canada
Biennale de Venise, Italie
Tendances de l'art en France 1969-79, parti pris autres, ARC / Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris
Years 70th, Gand Grey Art Gallery, New York University, New York, USA
Cartes et Figures de la Terre, Centre de Création Industrielle Centre Georges Pompidou, Paris
 
1979
French Art, an English Selection, Galerie Serpentine, Londres, Royaume-Uni
 
1978
Couples Show, P.S.1 Institute for Arts & Urban Resources, Long Island City, États-Unis
Europe in the 70's: Aspects of Recent Art, Hirshhorn Museum, Washington, États-Unis
 
1977
Documenta VI, Cassel, Allemagne
Europe in the 70's: Aspects of Recent Art, Art Institute of Chicago, États-Unis
 
1976
Biennale de Venise, Italie
Photography, The Jerusalem Museum, Israël
Illusions of Reality, Australian National Gallery, Canberra, Australia
Identité, Identification, CAPC / Musée d'Art Contemporain, Bordeaux
 
1975
Pour Mémoire, Musée des Beaux Arts, Charleroi, Belgique
 
1974
Spurensicherung, Kunstverein, Hambourg, Allemagne
Spurensicherung, Kunstverein, Munich, Allemagne
Die Verloren Identität, Städtisches Museum, Leverkusen, Allemagne
Project 74, Kunsthalle, Cologne, Allemagne
 
1973
Biennale des Jeunes, Musée d'Art Moderne, Paris
 
1971
Grands et Jeunes d'Aujourd'hui, Paris
 
1970
Exposition Universelle d’Osaka, Pavillon français, Japon