Ir al contenido

El jardín

La tormenta pasa, pero el agua permanece y el hombre debe imaginar soluciones cada vez más ingeniosas para sobrevivir en este entorno anfibio. Se construye una balsa, como extensión de su nuevo hábitat, con todos los materiales aún disponibles y los que encuentra en la superficie del agua. Será su jardín flotante, auténtica plataforma de experimentación para un cultivo alimentario y poético fuera del suelo. Este jardín se encarna en una naturaleza salvaje que se ha impuesto a la civilización. Es una oda a la inventiva humana en su capacidad de adaptación y de creación. Cuenta la historia de un hombre que, pese a la violencia de su entorno, busca soluciones concretas para seguir viviendo en este mundo que se ha vuelto inhabitable.

Los visitantes están invitados a sumergirse en el universo de este habitante imaginario. Descubren primero una misteriosa estancia donde se amontona un gran número de objetos diversos, otros tantos indicios sembrados que dan testimonio de sus actividades cotidianas. Es al salir del desván cuando entran en su verdadero jardín y comprenden su verdadera naturaleza.

DISEÑADORAS

Lélia DEMOISY y Julie MAHIEU, escenógrafas, Adèle HOPQUIN y Maud NEGRON, paisajistas DPLG
FRANCIA

Paisajista DPLG, titulada por la École Normale Supérieure du Paysage de Versailles en 2015, Adèle Hopquin navega entre Francia y Alemania, su país de residencia, donde trabaja como autónoma en una agencia de planificación medioambiental. Anteriormente estudió durante tres años artes aplicadas en París. Esta experiencia desarrolla su afición por el dibujo y la exploración. Durante sus estudios de paisajismo, atraída por el descubrimiento de nuevos horizontes, estudia proyectos en Escocia y Alemania. En su trabajo personal de fin de estudios, explora en la India la cuestión del paisaje fluvial en la megalópolis de Delhi. Los viajes, los encuentros, los libros o incluso la política son otras tantas fuentes de inspiración que alimentan su trabajo de paisajista.

Escenógrafa y artista plástica, diplomada por la École des Arts Décoratifs de París en 2015, Julie Mahieu explora ámbitos como la pintura, el grabado y la fotografía. Su interés por el teatro la lleva a cruzarse con numerosos directores, coreógrafos y actores como Houdia Ponty, Caroline Marcadé, Simon Bourgade y Camille Bernon, con quienes colabora en varios proyectos para el Conservatoire National Supérieur d’art dramatique de París y para espectáculos de la escena parisina. Apasionada por las problemáticas de la arquitectura del siglo XX y por la literatura contemporánea, encuentra la inspiración en sus lecturas y en sus paseos por la ciudad. Le gusta transmitir su manera de ver la ciudad y al ser humano a través de instalaciones que reflejan la naturaleza que nos rodea y el impacto del ser humano sobre las cosas.

Procedente de las artes aplicadas, Lélia Demoisy se convierte en escenógrafa al terminar sus estudios en la École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs. Concluye su formación con una instalación y un cortometraje inspirados en la obra de Antoine Volodine, que ella misma concibió y realizó. Trabaja tanto para el cine como para el teatro, pero amplía su campo a la instalación, que firma sola como artista o en colaboración con Julie Mahieu. Nacida en Francia de padres que pasaron toda su infancia en África, pronto se siente atraída por los viajes y pasa un mes en el Líbano, un mes en Madagascar y luego seis meses en Quebec, donde escribe una tesina sobre la relación del individuo solitario con la naturaleza y la transmisión de esta experiencia de la naturaleza en el teatro y el cine. Encargada del jardín familiar de 5000 m², trabajar en el Domaine de Chaumont-sur-Loire es para ella un paso más para acercar su oficio de escenógrafa al paisajismo.

Maud Négron es paisajista DPLG y decoradora. Tras un bachillerato de letras, ingresa en la École Olivier de Serres, donde obtiene un título en diseño de Comunicación, Espacio y Volumen. Esta primera formación le permite explorar las distintas dimensiones del espacio en torno al proyecto, ya sean plásticas, artísticas o técnicas. En 2011 entra en la misma promoción que Adèle Hopquin en la École Nationale Supérieure du Paysage de Versalles, formación que sigue en alternancia entre escuela y agencia durante tres años, enriqueciendo sus investigaciones de estudiante con sus experiencias profesionales. Desde el final de su formación en la ENSP, aprovecha esas enseñanzas y colabora como decoradora en diversos proyectos de cine, en busca de nuevos encuentros y experiencias.

​
​

JARDIN PARRAINÉ PAR

PLANTES DU JARDIN

Acanthus ’Morning Candle’
Achillea millefolium
Aillum ursinum
Aloysia citrodora
Aponogeton distachyos
Aralia elata
Astilboides tabularis
Athyrium filix Femina
Codonopsis pilosula
Cucumis metuliferus
Cyclanthera pedata
Foeniculum vulgare
Hippuris vulgaris
Hottonia palustris
Hydrocharis morsus-ranae
Ligularia japonica
Macleaya cordata
Mahonia X media ‘Charity’
Melothria scabra
Nymphaea pygmaea ‘Alba’
Nymphaea pygmaea ‘Rubra’
Osmunda regalis
Peucedanum officinale
Peucedanum verticillare
Polymnia sonchifolia
Quamoclit pennata
Sanguisorba tenuifolia
Tetrapanax papyrifera
Trapa natans
Typha latifolia

JARDIN REALISÉ AVEC LE CONCOURS DE

La maison Tel'aime
SARL Acitech
SAMB ingénierie
Les jardins du Hameau

Sur le web