Zum Inhalt springen
Ausgabe 2006 - Spielen im Garten
27

Le jeu de la Vénus et du hasard

Auf der Oberfläche eines Beckens treiben, aus der Wasservegetation auftauchend, langsam die Teile eines riesigen Puzzles. Man ahnt, dass das Puzzle das berühmte Gemälde von Botticelli darstellt, die Geburt der Venus. Venus (Göttin der Liebe und der Schönheit), dem Meer entstiegen, steht auf einer Muschel und wird von zwei Windgöttern ans Ufer getrieben. Eine Nymphe schickt sich an, sie mit einem Mantel zu bedecken.
So spielt der Wind, wie er einst Venus ans Ufer trieb, damit, die Teile des Puzzles zusammenzusetzen. Doch es fehlen welche; das Puzzle kann nicht vollendet werden. Und die üppige Vegetation der Ufer erobert nach und nach das Becken.

GESTALTER

Dimitri XENAKIS und Maro AVRABOU, bildende Künstler
FRANKREICH / GRIECHENLAND
 

Maro Avrabou, griechische bildende Künstlerin und Lichtgestalterin, wurde 1960 in Athen geboren. Sie lebt seit 1986 im Großraum Paris und arbeitet sowohl an Lichtgestaltungen für Theater, Tanz und Oper als auch an Environments im Bereich der bildenden Kunst.

Dimitri Xenakis, bildender Künstler französischer und griechischer Staatsangehörigkeit, wurde 1964 in Paris geboren. Er arbeitet ebenso im Atelier wie in der Landschaft und erneuert unablässig seine künstlerische Sprache und die verwendeten Materialien, stets um einen Dialog mit der Umwelt bemüht.

Die beiden arbeiten an sehr unterschiedlichen Werken, die Formen, Blickwinkel, Lebensräume und Licht hinterfragen: Festival des jardins de rue (Lyon 2006), Kappatos Gallery (Imperial Hotel of Athens, Griechenland, 2006), Festival Superflux (galerie Tator, Lyon, 2005), Centre d’art contemporain du Luxembourg Belge (2005), Centre d’art Contemporain du Château de Fontenoy (2005). Sie erkunden neue Territorien, und ihr Wirkungsfeld geht weit über das hinaus, was man gemeinhin "das Kunstobjekt" nennt. Sie arbeiten in Frankreich und im Ausland an Projekten, die sich mit der natürlichen oder städtischen Landschaft befassen.

JARDIN RÉALISÉ AVEC LE CONCOURS DE

Ovive

Sur le web