Folkflore

Folkflore situiert sich im aktuellen Kontext des des beginnenden digitalen Zeitalters, der Globalisierung und des rasanten Tempos, mit dem die Technologien aufeinander folgen – alles Elemente, die unser Verhältnis zur Zeit, zum Materiellen und zum Anderen grundlegend verändern. Der Garten stellt sich der homogenisierenden Kraft, die der Globalisierung innewohnt, entgegen, er ruft eine Konnotation des Begriffs der Globalität im Sinne des von Martinique stammenden Poeten und Philosophen Édouard Glissant (1928–2011) hervor und regt zu einer Reflexion zum Garten als kulturelles Konstrukt an.

Der Garten, der auch das Weben – eine Kunst, die in Quebec als „lebendes Kulturerbe“ gilt – hervorheben und bekannt machen soll, entwickelt mit der Fortbewegung der Besucher und dem Stand der Sonne seine eigene Dynamik. Schattenspiele und eine Vorliebe für die Wiederholung farbiger, vertikaler Linien bereichern die perzeptorische Erfahrung des Gartens, indem sie an ein Geflecht aus Kett- und Schussfäden erinnern. Tag für Tag webt Folkflore die Vision einer ökologisch, ökonomisch und kulturell verantwortungsbewussten Zukunft. Bunt gemischt und resilient steht dieser Métis-Garten aus Quebec für eine starke Identität und entwickelt einen unverzichtbaren, einigenden Charakter.

GESTALTUNG Folkflore incarne la vision d’un avenir écologiquement, économiquement et culturellement responsable. Métissé et résilient, ce jardin métissien québécois revendique une identité forte et développe un indispensable caractère rassembleur.

Luu Nguyen ist Landschaftsarchitektin. Schon früh fand sie aufgrund ihres Gespürs und ihres intuitiven Verständnisses der Beziehungen zwischen der Architektur, ihrem Kontext und der Landschaft Beachtung. Dank ihrer zweifachen Ausbildung bringt sie einen einzigartigen Blick und einen ganzheitlichen Ansatz in das Projekt ein, der den geographischen, physischen und historischen Kontext des Ortes, seine Qualitäten hinsichtlich der Nutzung, der Aneignung und der kollektiven Projektion verbindet.

Émilie Tanguay-Pelchat ist Landschaftsarchitektin, Szenografin und Künstlerin. Sie verfügt über 21 Jahre Erfahrung in den Bereichen Landschaftsarchitektur, urbanes Design und künstlerische Gestaltung/Szenografie. Sie entwarf und leitete zahlreiche Projekte für private und öffentliche Kunden sowie für museale Institutionen und verwirklichte eine Reihe gemeinsamer Arbeiten mit der Fakultät für Raumplanung der Universität Montréal und der Abteilung für Museologie der Universität von Quebec in Montréal.

Alexander Reford ist der Direktor der Jardins de Métis | Reford Gardens. Der ausgebildete Historiker mit Abschluss der Universitäten von Oxford und Toronto hatte zuvor, von 1986 bis 1995, den Posten als Dean of College am St. Michael’s College der Universität von Toronto inne. Als Urenkel von Elsie Reford, der Schöpferin der Métis-Gärten, trat er der Stiftung der Freunde der Jardins de Métis bei, eine gemeinnützige Institution, die diese nordischen Gärten in ein kulturelles Highlight und ein Freilichtmuseum verwandelt hat.

Ève De Garie-Lamanque ist seit Herbst 2022 künstlerische Direktorin des Internationalen Gartenfestivals der Jardins de Métis. Die Inhaberin eines Magisters in kanadischer Kunstgeschichte von der Universität Concordia hatte zuvor ein Jahrzehnt lang den Posten als Konservatorin für zeitgenössische Kunst im Musée régional de Rimousk inne.

 

Das Internationale Gartenfestival der Jardins de Métis dankt seinen Partnern für ihre finanzielle Unterstützung: dem Canada Council for the Arts; dem Conseil des arts et des lettres du Québec; dem Ministère des Relations internationales et de la Francophonie in Zusammenarbeit mit dem Service de Coopération et d’Action culturelle (SCAC) des Generalkonsulats von Frankreich in Québec und der Délégation générale du Québec in Paris, im Rahmen des Fonds Émérillon der Commission permanente de coopération franco-québécoise (CPCFQ); sowie Premier Tech. Dieser bilaterale Austausch mit Frankreich wäre ohne ihre Unterstützung nicht möglich gewesen.