• KASTEEL, HISTORISCH PARK EN STALLEN
    • HET KASTEEL
      • DE HISTORISCHE VERTREKKEN
      • DE PRIVÉ VERTREKKEN
      • ENKELE GESCHIEDKUNDIGE ELEMENTEN
      • EIGENAREN VAN HET KASTEEL
    • HET HISTORISCH PARK
    • DE STALLEN
      • DE RIJTUIGEN VAN DE FAMILIE DE BROGLIE
      • DE GROTE STAL
  • CENTRUM VOOR KUNST EN NATUUR
    • Bijzondere opdrachten
      • Bijzondere opdrachten - Archief
    • Archief
      • Kunstseizoen 2020
      • Chaumont-Photo-sur-Loire
      • Kunstseizoen 2019
      • Chaumont-Photo-sur-Loire 2018-2019
      • Kunstseizoen 2018
      • Chaumont-Photo-sur-Loire 2017-2018
      • Kunstseizoen 2017
      • Bomen in de winter
      • Kunstseizoen 2016
      • Kunstseizoen 2015
      • Kunstseizoen 2014
      • Kunstseizoen 2013
      • Kunstseizoen 2012
      • Kunstseizoen 2011
      • Kunstseizoen 2010
      • Kunstseizoen 2009
      • Kunstseizoen 2008
  • INTERNATIONAAL TUINENFESTIVAL
    • ARCHIEF
      • Editie 2020
  • Contact
  • PRAKTISCHE INFORMATIE
  • WINKELS
  • RESTAURANTS
    • Le Café des Savoirs et des Saveurs
    • Le Comptoir des Tilleuls
    • L'Estaminet
  • Boutique en ligne
  • Praktische Informatie
  • Restaurants
  • Contact
  • DOMAINE DE CHAUMONT-SUR-LOIRE
  • Partners
  • WETTELIJKE BEPALINGEN
  • Espace Presse / Press
    • 2020 - Dossiers de presse / Press Pack
    • 2020 - Visuels / Visuals
    • Archives
      • 2019 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2019 - Visuels / Visuals
      • 2018 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2018 - Visuels / Visuals
      • 2017 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2017 - Visuels / Visuals
      • 2016 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2016 - Visuels / Visuals
      • 2015 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2015 - Visuels / Visuals
      • 2014 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2014 - Visuels / Visuals
      • 2013 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2013 - Visuels / Visuals
      • 2012 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2012 - Visuels / Visuals
      • 2011 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2011 - Visuels / Visuals
      • 2010 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2010 - Visuels / Visuals
      • 2009 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2009 - Visuels / Visuals
      • 2008 - Dossiers de presse / Press Pack
      • 2008 - Visuels / Visuals
  • Groepen en Professionals uit de toeristische sector
    • Professionele aanbieders in de toeristische sector
    • Neem contact op met de verkoopafdeling
KAARTVERKOOP
KASTEEL, HISTORISCH PARK EN STALLEN CENTRUM VOOR KUNST EN NATUUR INTERNATIONAAL TUINENFESTIVAL
Select language nl
  • Français
  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Español
  • Nederlands
  • 日本語
  • 简体中文
  • Portuguese
  • Русский
Boutique en ligne Praktische Informatie Restaurants Contact
Bijzondere opdrachten Archief
  • CENTRUM VOOR KUNST EN NATUUR
Kunstseizoen 2020
Bibliotheek van het Kasteel en Historisch Park

16. Pascal Convert

"Livres" en "Ceux de 14"

published at 16/12/2020
Livres, installation de Pascal Convert au Domaine de Chaumont-sur-Loire, 2020 - © Éric Sander
LIVRES
Spiritualiteit, herinnering en gevoel staan centraal in het mysterieuze, diepzinnige werk van Pascal Convert. Zijn werk gaat in wezen over de afdruk en de afwijzing van de vergetelheid. En het heeft een bijzondere band met alles wat verdwenen is, zowel voorwerpen als levende wezens. Hij gebruikt vaak het procedé van kristallisatie: smeltend glas wordt over voorwerpen gegoten en vreet langzaam in het materiaal van boeken of houten beelden, als een soort gedaantewisseling, een bijzondere alchemie die de ziel van de tekst vast zou houden.
'La cristallisation au livre perdu' (de kristallisatie van het verloren boek) is het vernietigen van een boek en de inhoud ervan door middel van smeltend glas dat langzaam maar zeker de plaats van het boek inneemt. Het resultaat is een spookachtig voorwerp, een gekristalliseerd kunstwerk dat een verglaasde herinnering in zich draagt. De verkoolde resten van het oorspronkelijke boek blijven achter in het beeld.
De afdruk en het spoor zijn alom aanwezige thema’s in het werk van Pascal Convert, dat een nauwe band heeft met oorlog, vernietiging en verzet. "Hij gebruikt vaak afdrukken en replica's om de sporen van de geschiedenis te laten zien door middel van materialen als was, metaal en glas. Met de hulp van een meester-glasmaker maakt hij door een gedaanteverandering een replica van die boeken, waardoor de originelen vernietigd worden. Eenmaal afgekoeld, blijft er van elk boek een glazen replica over, voor de eeuwigheid verstard, dat in zijn substantie het spoor van het origineel en van de vernietiging door het vuur draagt. Deze fragmenten verwijzen naar de talrijke bibliotheken die door totalitaire regimes verbrand zijn.”
Juist in de in 1957 door brand verwoeste bibliotheek van de familie Broglie in het kasteel plaatst Pascal Convert zijn gekristalliseerde boeken, als een terechte terugkeer van de verbrande werken.
 
CEUX DE 14
De kunstenaar presenteert ook boomstronken, van hout met een laag Oost-Indische inkt of glas, afkomstig van de slagvelden van Verdun. Het zijn aangrijpende werken, vol opeengestapelde herinneringen die in het geheugen gegrift blijven.
“Een boomstronk is een voorwerp met diepte, maar ook met spreiding: hij komt nog voort uit de wortel als hij al overgaat in vertakkingen. Hij bundelt alle energie in de massa, maar gebruikt die ook voor de vertakkingen, zijn tentakels, zijn egelachtige prikkels. Hij doet net zoveel denken aan het leven in beweging, met zijn bundels dynamische wervelingen als aan het stilstaande leven, met zijn fossiele, al minerale voorkomen. Zijn grafische motieven maken er een voorwerp met reliëf van, sierlijk, buitengewoon precies en waardevol; maar door zijn grove, dorre, verscheurde massa doet hij al snel denken aan een groot wrakstuk, het restant van een overstromingsramp. De boomstronk is net zo noodzakelijk, als groeiend organisme, als bijkomstig, als verschroeid restant. Even coherent in de bodem waar hij uit groeit als grillig en dwaas boven de grond waar je hem neerzet. De boomstronk is een organische brok tijd, want hierin is de complete wasdom geconcentreerd, de volledige groei van de boom die erop rust. Maar hij is ook een ruimtelijk net, de sculpturale basis en het grafische systeem van het in bezitnemen van de plek, dat de boom altijd tot een goed einde brengt." Georges Didi-Huberman, La demeure, la souche, apparentements de l’artiste, 1999.

BIOGRAFISCHE GEGEVENS

Pascal CONVERT
FRANKRIJK​
 
 
Pascal Convert, zoon van een kunstenaar, werd in 1957 in Mont-de-Marsan geboren. Hij is beeldend kunstenaar, schrijver en regisseur en omschrijft zijn werk als archeologie van de architectuur, de kindertijd, de geschiedenis, het lichaam en de tijd. Hij maakt gebruik van materialen als glas en was, die het verstrijken van de tijd, , het licht en de blijvende gevolgen van het verleden weergeven. Als hij in 1987 in Bordeaux woont, bedekt hij de houten panelen van een kamer van zijn appartement met glazen platen: het begin van de reeks Appartement de l’artiste. In 1989 en 1990 verblijft hij als artist-in-residence in de Villa Medici in Rome. In 1992 heeft hij zijn eerste grote persoonlijke tentoonstelling in de CAPC in Bordeaux. In 1997 wordt hij door filosoof en kunsthistoricus Georges Didi-Huberman uitgenodigd om deel te nemen aan de expositie L’Empreinte in het Centre Pompidou, naast Giuseppe Penone, Man Ray, Alain Fleischer … Georges Didi-Huberman wijdt meerdere publicaties aan hem bij de Éditions de Minuit en neemt hem op in vele exposities. In 2002 onthult hij zijn Monument à la mémoire des résistants et otages fusillés au Mont Valérien entre 1941 et 1944 (Mémorial de la France combattante, Suresnes). Dit is een opdracht van het Ministerie van Defensie op verzoek van Robert Badinter. Tegenover de kapel waar de veroordeelden gevangen zaten voordat ze naar de plaats van hun executie werden afgevoerd, plaatst Pascal Convert een bronzen klok van 2,70 x 2,18 m waarin de namen van de gevallenen gegraveerd staan. In samenhang met dit werk maakt hij in 2003 de documentaire Mont Valérien, aux noms des fusillés.
In 2007 exposeert hij op de tentoonstelling Lamento in het Mudam (Luxemburg) wassenbeelden die zijn geïnspireerd op beroemde persfoto's: La Pietà du Kosovo (1999-2000) naar een foto van Georges Mérillon, La Madone de Bentalha (2001-2002) naar een foto van Hocine Zaourar en La Mort de Mohamed Al Dura (2002-2003), naar screenshots uit de video van Talal Abou Rahmed. Deze beelden worden uitgebreid tentoongesteld bij de Verenigde Naties, in Montreal, Zwitserland en Italië. In hetzelfde jaar publiceert hij een biografie van Joseph Epstein, leider van het communistische verzet in Parijs, die bij de Mont Valérien werd gefusilleerd in 1944.
In 2008 voltooit hij een serie kerkramen voor de abdijkerk van Saint Gildas des Bois (Loire-Atlantique). Vervolgens stelt hij een monumentaal beeld van kristal ten toon, Le Temps scellé: Joseph Epstein et son fils, ter gelegenheid van de Force de l’Art in het Grand Palais (Parijs) in 2009. En hij maakt nog een documentaire Joseph Epstein: bon pour la légende. Na vier jaar werk publiceert hij opnieuw een biografie: Raymond Aubrac: résister, reconstruire, transmettre (Seuil, 2011) en wijdt ook twee documentaires aan hem. Twee jaar later verschijnt het autobiografische verhaal La Constellation du Lion (Grasset). In 2014 neemt hij deel aan de Biënnale in Busan, Zuid-Korea en aan de groepsexpositie La Guerre qui vient n’est pas la première: 1914-2014 in het museum voor moderne en eigentijdse kunst van Trente en Roverento in Italië. 
In 2016 neemt hij deel aan de interdisciplinaire tentoonstelling Soulèvements in Le Jeu de Paume. Het jaar wordt vooral gemarkeerd door een uitnodiging van de Franse ambassade in Afghanistan voor de 15e gedenkdag van de verwoesting van de Boeddha's van Bâmiyân door de taliban. Pascal Convert zet samen met ICONEM, een bedrijf dat gespecialiseerd is in archeologie in oorlogszones, een operatie op. Met drones brengt hij de hele klif van Bâmiyân in kaart en stelt de beelden gratis ter beschikking aan de wereldwijde wetenschappelijke gemeenschap. Met een zeer nauwkeurig toestel maakt hij een 'fotografische afdruk' van de plek waar de monumentale beelden ongeveer 1600 jaar geleden werden gehouwen.
In 2019 wijdt Galerie Éric Dupont een persoonlijke expositie aan hem, Trois arbres. Met werken rond berkenbast uit crematorium V van Auschwitz-Birkenau, een door de atoombom vernietigde kersenboom uit Hiroshima en levensbomen van de Armeense 'chatsjkars' probeert Pascal Convert door intiem, cultureel en historisch archeologisch onderzoek een idee te krijgen van wat de verwoestingen in onze recente geschiedenis overleeft.

PASCAL CONVERT

VOLLEDIGE BIBLIOGRAFIE

INDIVIDUELE EXPOSITIES

2019
Trois arbres, Galerie Éric Dupont, Paris, France
De Lascaux à Bamiyan, Lascaux IV, France
 
2018
Revoir Bamiyan, Musée Guimet, Paris, France
 
2017
Bamiyan, Galerie Éric Dupont, Paris, France
 
2016
Portrait du jeune homme en Saint Denis, Galerie Éric Dupont, Paris, France
 
2014
Passion, Galerie Éric Dupont, Paris, France
 
2011
Histoire-Enfance, Galerie Éric Dupont, Paris, France
 
2009
Joseph Epstein, Galerie Éric Dupont, Paris, France
 
2007
Lament, MUDAM, Luxembourg
 
2002
Native Drawing et Native Movies, Carré Saint Anne et ESBAMA, Montpellier, France
 
2000
Site Odéon 5, Galerie Verney-Carron, Paris, France
Native Drawing, FRAC Picardie, France
Galerie Pietro Sparta, Chagny, France
 
1996
Villa Arson, Nice
Crosby Street Space, New York, USA
Un mur à Marrakech
Le Casino, Musée d’art contemporain, Luxembourg
Galerie Pietro Sparta, Chagny, France
 
1994
Galerie Pietro Sparta, Chagny, France
 
1992
CapcMusée de Bordeaux, France
Bonner Kunstverein, Bonn, Germany
1991
Autoportrait, École des Beaux-Arts, Mâcon, France
 
1990
Halle Sud, Geneva, Switzerland
 
1989
Galerie Jean-François Dumont, Bordeaux, France
 
1987
Galerie Jean-François Dumont, Bordeaux, France
 
1986
Galerie Jean-François Dumont, Bordeaux, France
 
1984
Galerie J&J Donguy, Paris, France

GROEPSEXPOSITIES

2018
Débris et collages, LAM, Villeneuve d’Ascq, France
Melancholia, Fondation Boghossian, Brussels, Belgium
Soulèvement, Galerie Nationale du Jeu de Paume, Paris, France; Museu Nacional d’Art de Catalunya, Barcelona, Spain; Museo de la Universidad de Tres Ferrero, Bueno Aires, Argentina; MUAC / Museo Universitario Arte Contemporaneo, Mexico, Mexico; Galerie de l’UQUAM, Montreal, Canada
 
2015
Là où commence le jour, LAM, Villeneuve d’Ascq, France
L’effet vertigo, MacVal, Paris, France
 
2014
La guerra che verrà non è la prima 1914 – 2014, MART / Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, Rovereto, Italy
Trop humain, artistes des XXe et XXIe siècles devant la souffrance, Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, Geneva, Switzerland
 
2013
Émoi et moi, MacVal, Paris, France
 
2012
Atlas, Musée Reina Sofia, Madrid, Spain; Studio National du Fresnoy, France; ZKM, Karlsruhe, Germany; Fondation Falkenberg Hamburg, Germany; Palais de Tokyo, Paris, France
 
2009
La force de l’art, Grand Palais, Paris, France
 
2004
Le printemps de septembre, couvent des Jacobins, Toulouse, France
 
2001
Le mois de la photo à Montréal, Galerie de l’UQUAM, Canada
Artiste invité au Studio National du Fresnoy, France
 
2000
Obayashi Corporation, œuvre permanente, Tokyo, Japan
5e Biennale d’art contemporain de Lyon, France
Galerie Pietro Sparta, Chagny, France
 
1998
L’œil et l’esprit, Museum of modern art of Gunma; Iwaki City Museum, Museum of modern art of Wakayama, Japan
 
1997
L’empreinte, Centre Georges Pompidou, France
 
1996
Galerie Pietro Sparta, Chagny, France
Double mixte, Galerie Nationale du Jeu de Paume, Paris, France
 
1995
CapcMusée de Bordeaux, France
 
1994
Musée Kouskovo, Moscow, Russia
 
1993
Le génie du Lieu, Rouen, France
 
1990
Villa Médicis hors les murs, Granada, Spain
 
1989
CapcMusée de Bordeaux, France
Villa Médicis, Rome, Italie et FRAC Pays de Loire, France
 
1986
Pascal Convert, Didier Malgor, Musée Bonnat, Bayonne, France
OP DE PLATTEGROND BEKIJKEN

OP INTERNET

Pascal Convert
Livres, installation de Pascal Convert au Domaine de Chaumont-sur-Loire, 2020 - © Éric Sander
Ceux de 14, installation de Pascal Convert au Domaine de Chaumont-sur-Loire, 2020 - © Éric Sander
Ceux de 14, installation de Pascal Convert au Domaine de Chaumont-sur-Loire, 2020 - © Éric Sander
Espace Presse / Press
Groepen en Professionals uit de toeristische sector
Contact PRAKTISCHE INFORMATIE WINKELS RESTAURANTS KAARTVERKOOP

Newsletter

DOMAINE DE CHAUMONT-SUR-LOIRE Partners WETTELIJKE BEPALINGEN

Landgoed van Chaumont-sur-Loire

Het Landgoed van Chaumont-sur-Loire werd in 2007 door de Franse regio Centre gekocht en verwierf in slechts een paar jaar tijd een belangrijke naam op het gebied van kunst en tuinen. De drievoudige identiteit van het landgoed, - erfgoed, kunst en tuinontwerp - geeft het een bijzondere plaats in het circuit van de Loire-kastelen.

MEER INFORMATIE
HET LANDGOED VAN CHAUMONT-SUR-LOIRE
41150 Chaumont-sur-Loire
Tel :+33 (0) 2 54 20 99 22
Fax :+33 (0) 2 54 20 99 24
Logo région centre Logo Val de Loire - Unesco Logo DRAC Logo arbre remarquable Logo jardin remarquable Logo Qualité tourisme